1. 台湾很小,却又很大
在台湾,你可以爬上云雾缭绕的高山,同时也可以在湛蓝的海水中优游。
你可以在繁华的大城市中享受顶级的服务,或是细细品尝慢步调的乡村生活。
台湾并不大,所以只要搭乘台湾高铁或是其他交通工具,就可以在短时间内享受各种不同的旅游体验。
台湾很小,却蕴含丰富美景。位于北回归线两端,同时具有热带和副热带气候风貌,又因为拥有高山,有温带气候风景。
交通方便、美景遍布,台湾虽小,五脏俱全!
● 影片单字解析:
ascend 动词。攀登、提升之意。
例句: Dad ascends the ladder. 爸爸爬上梯子 / We watched the airplane ascended higher and higher. 我们看着飞机越飞越高
take the opportunity to 片语。是借此机会、趁机之意。
例句: I’d like to take this opportunity to say a few words. 我想要借这个机会来说几句话
vibrant 形容词。充满活力的、响亮的。
例句: He has a vibrant voice. 他的声音非常宏亮 / The city is vibrant with life. 这个城市充满了生机
rustic 形容词。乡村的。
例句: The village has a certain rustic charm. 这个小村庄有个迷人的乡村气息
vastly 副词。广大地、极大地。
例句: Living conditions are vastly different from their country. 在他们的国家,生活条件是相差非常大的
2. 永远不用担心语言不通
大多数台湾的年轻人,英文口说能力都有达到一定的水准。
即使是老一辈的人也能够热情地用简单的比手划脚和外国人沟通。
● 影片单字解析:
language barrier 语言隔阂。 barrier是障碍之意。 language barrier常常会搭配「overcome」,表示克服语言障碍。
例句: I am trying my best to overcome the language barrier. 我尽最大的努力来克服我的语言障碍
ma’am 夫人、太太的尊称,KK音标是[mæm]。 ma’am和Ms.都是夫人、太太的意思,但ma’am比Ms.来的尊重。
例句: Good morning, Ma’am. It’s time to have breakfast. 夫人早安,是吃早餐的时候了
3. 热心破表的人民
绝大多数的台湾人都超热心,
只要需要帮忙,都会挺身而出。
甚至常常在路上遇见外国人,就会热心的向前询问「你要去哪里?」
外国人来到台湾,不需要担心迷路、治安相较之下也比其他国家安全许多。
● 影片单字解析:
warm-hearted 热心、热情的。这是一个复合形容词,复合形容词是以形容词再加上名词与字尾-ed形成。
使用复合形容词通常比使用一般形容词有力量。 「热心的」使用passionate和warm-hearted就有不同层次的感觉!
想要让英文作文加分,看起来更有味道,不妨多多使用复合形容词唷!
例句: A warm-hearted person is friendly and affectionate. 热心的人总是让人感到很友善和和蔼
hospitality 名词。热情好客。
例句: Thanks to your hospitality, we get nice memories here. 谢谢你热情的招待,我们在这留下许多美好回忆
across the globe 片语。遍布全球。和across the globe意思相近的还有worldwide, throughout the world, all over the world
例句: Nations across the globe have already been taking preventative measures for Ebola.世界各国已经准备好对于伊波拉的防护
4. 非常棒的客制化服务
买饮料可以选择甜度、冰块量(小编OS:原来在国外不行呀,我们真幸福!),
而且台湾服务业的服务水准高,非常棒!
处处都有有礼貌又贴心的服务生、服务店家。
● 影片单字解析:
customizable 形容词。可客制化的。是由customer词性变化而来的。
近几年来客制化经济在国内外都蓬勃发展,这个字可是要好好学起来!
例句: This smart phone is fast , fully customizable and very easy to use. 这只智慧型手机速度快、可以客制化,而且用起来非常容易
5. 只有真正来到台湾,才会感受到的惊喜
大家觉得台湾会带给外国人什么样的惊喜呢?
小编觉得是超好吃的食物、多元文化(我们有原住民、汉人、新住民…)、相对开放的自由、蓬勃的夜市文化、满街都是便利商店生活超便利…
延伸阅读:夜市小吃的英文名称
无论如何,台湾是我们最美的宝岛,希望大家都可以以它为荣 ^_^