【实用英文】行动电源、转接头、延长线？这些每天接触的物品英文你会说吗

行动电源、转接头、延长线的英文你会吗？

1. mobile device vs. mobile application

行动装置；行动电话、平板电脑…等等方便携带、使用的科技产品。

行动应用程式；application 也就是大家俗称的 app，可以下载到行动装置里。

2. laptop vs. tablet

笔记型电脑；laptop 是让人方便放在大腿 (lap) 上面 (top) 使用的电脑，所以组合起来就变成笔电啦；另外 notebook 平常是指笔记本，但最近很多的笔电都用 XX notebook 为名称，所以这个字也越来越常指笔记型电脑了。

平板电脑；tablet 当名词可以指药丸、药片或是碑，他们的共同点就是形状较为扁平的物品，后来这个字也被用来指平板电脑了。

3. dumb phone vs. smart phone

功能型手机；是相对于智慧型手机出现的名词，指比较老旧，萤幕通常不是触控式，也没有太多华丽功能的手机，又可以称作 feature phone。

智慧型手机；相信大家都不陌生吧？我们现在人手一机的就叫 smart phone ；而任何一种手机都可以叫做 cell phone / mobile phone 。

4. plug adapter vs. extension cord

转接头；plug 是插头，转接头是上头有很多奇特形状的小方块，让你可以将插头转成可以使用该地插座的形式。

延长线；extend 是动词，有「延长」的意思；cord 则是指线或绳索，两个字合在一起就变成了延长线。

5. charger vs. cable

充电器；行动电源则是叫做 portable charger (可携式充电器)。

连接线；也是指「电缆」，通常前面会放型产品的名称，像是 cell phone cable (手机连接线) 或 computer cable (电脑线；网路线)。

6. USB flash drive vs. memory card

随身碟；USB 是 Universal Serial Bus (通用序列汇流排) 的缩写。

记忆卡；又可以称作 memory stick 或 flash card。

小编整理的这些实用字汇，都记起来了吗？平常多看看身边的物品，也顺便想想它们的英文要怎么说，保持好奇心就是学习进步的第一步喔！