Family types
從家庭成員可以區分出不同類型的家庭，nuclear family 是小家庭，成員只有爸爸、媽媽還有孩子。有些地方，人們會跟自己的 extended family（親戚）住在一起，包括家族中不同世代的親戚。家庭成員若只有媽媽和孩子或是爸爸和孩子，則稱為 single-parent families（單親家庭），而沒有血緣關係的領養家庭在英文中叫做 adopted family。
There are more and more nuclear families in Taiwan.
Close family
Close family 指一個家庭中的全部成員彼此間關係很緊密，或者指那些你常常見面的家庭成員，例如：parent（父母）、siblings（兄弟姊妹）或 children (孩子)。對有些人來說，close family 不僅僅是上述的這些成員，還包括 stepparent（繼父母，與你的爸或媽再婚，但此人跟你沒有任何血緣關係）、stepbrother 或 stepsister（繼父母的孩子，與你也沒有血緣關係）。最後還有另一個可能是 close family 的就是 half-sibling（同父異母或同母異父的兄弟姊妹）。
The charming girl is Paul’s 16-years-old stepsister.
Extended family
接下來談談你的 extended family，這包括你的 aunt（姨媽、姑媽）或 uncle（伯叔舅）和你的 cousins（堂表兄弟姊妹）。而你的兄弟姊妹的孩子是你的 niece（姪女/外甥女）或 nephew（姪子/外甥），而你的 cousin 的孩子就是你的 second cousin。其他不同世代的親戚也可以算在 extended family 之中，你的爺爺奶奶外公外婆是你的 grandparents，你的曾祖父母是你的 great-grandparents.
Jane grew up there and has an extended family in the region.
The in-laws
與你有姻親關係的人可以用 in-laws 來形容。在英文中可以把它用做複合名詞來講，或是你可以把 in-laws 放在一個單字的字尾，例如：sister-in-law。
Jared’s father-in-law is the CEO of the real estate development company.
Family friends
對很多人來說，很要好的朋友就像家人一樣親密，family friends 這個詞就反映出朋友即是家人的意思。如果你有一個關係很好的朋友，你可以形容你這位朋友 like a brother or sister（如同你的兄弟姊妹）。同樣地，如果有一個人一直很關心你，他也是你非常尊敬的人，那麼你就可以形容他是你生命中的 mother or father figure（如同爸爸或媽媽的人）。
She was widely described as a mother figure in my country.
