信用卡可以说是现代人投资理财的一种消费工具,有了信用卡,出门买东西不仅不用带现金,还能享有各种刷卡优惠,十分方便。你是否也是信用卡的爱用者呢?现在跟着Funday来学习有关信用卡的英文吧。
credit当名词使用时,与金融相关的意思有「信用、信用贷款、帐面余额」等, on credit是「借贷、贷款」,例如:He opened his own coffee shop on credit.(他用信用贷款的方式开了一间自己的咖啡店),除此之外,credit也有「赞扬、赞许」的意思,像是:Megan gave her son credit for telling the truth.(梅根赞扬她的儿子说出实话)。当动词时,credit指的是「借贷、把钱存进帐户」,例如:The bank credited 50,000 dollars to us.(银行贷了五万元给我们)。
当银行核发给你一张信用卡时,你必须要先开通才能使用,这个流程我们称为「开卡」,但英文并不是用open喔,而是要用activate(启动)这个动词来表示。
例如:After activating your credit card, you should sign your name in the back of the card.(开通信用卡之后,你应该在卡片后面签名)。
为了吸引消费者申办信用卡,许多信用卡公司会提供不同的红利或点数回馈,英文可以说reward points或bonus points,reward指的是「奖励、奖品」,bonus则是「奖金、额外津贴」;还有另一种回馈方式是现金回馈,也就是消费后可以累积现金,用来折抵下一期帐单的金额,英文叫做cashback。
例如:This bank provides you with up to 1.5% cashback when you make a purchase with their credit card.(当你使用他们的信用卡购物时,这家银行提供你高达1.5%的现金回馈)。
信用卡公司会根据你的信用等级,提供不同的额度(credit limit),如果你刷卡的额度超出上限,就是我们常听到的「刷爆」信用卡,这时我们可以用max out这个片语动词,max是maximum的简写,意指「最高、最大限度」。
例如:Jessie is addicted to online shopping, so she constantly maxes out her credit card.(洁西沉迷于网路购物,所以她时常刷爆她的信用卡)。
最后仍要提醒大家不要过度消费,并且要全额缴纳每个月的卡费,因为信用卡的循环利率相当高,可别让这个月的痛快,变成下个月的痛苦喔!