大家是否有发现英文中有些动词后面可接动名词(Ving),也可接不定词(to V),语意上似乎差异不大,然而,有些动词后面接了上述两者后,却有截然不同的意思!
今天我们将以三个常见的动词(stop, remember, forget)为例,让大家一次就搞懂!
不定词(To V)表达的是「要完成却未完成的目标」,例如:I want to play basketball. (我想打篮球)。打篮球是我之后想做的事,但我现在还没做;
而动名词(Ving)则是把动词变名词,因此「保留名词的特性」,例如:I like playing basketball. (我喜欢打篮球),这里「playing basketball」不再是强调动作,而是强调这个运动本身,也就是打篮球这件事。
了解两者基本上的差异后,我们来看看stop/remember/forget三个动词后面搭配不定词与动名词,语意上又有哪些我们该注意的地方呢?
stop:
「stop + to V」 意思是「停止现在在做的事,开始做某事」,例如:
We should stop to have lunch.(我们应该放下手边事物,去吃午餐。)
「stop + Ving」 才是「停止做某事」,例如:
We should stop having lunch. The kitchen is on fire!(我们应该停止吃午餐。厨房失火了!)
remember:
「remember + to V」 意思是「记得要去做某事」,例如:
Will. Remember to close the front door when you leave.(Will! 离开前记得把前门关上。)
「remember+ Ving」 意思是「记得做过某事」,例如:
Will remembered closing the front door this morning.(Will记得他早上有关前门。)
forget:
「forget + to V」 意思是「忘记要做某事」,例如:
She forgot to call her mother yesterday.(她昨天忘记打电话给她妈妈了。)
「forget + Ving」 意思是「忘记自己做过某事」,例如:
She forgot calling her mother yesterday.(她忘记昨天有打给她妈妈了。)
✏️✏️✏️
接下来,帮大家做个小测验,看看自己是否有完全理解吧!
John正在专心地上数学课,后面同学Will一直拿笔戳他、闹他。 John忍无可忍,制止Will说道:
1) "Stop to fool around!"
2) "Stop fooling around!"
Will被制止后不肯罢休,于是死皮赖脸的说:
1) "I don’t remember to mess with you."
2) “I don’t remember messing with you.”
John看Will这么厚脸皮,只好提醒Will还欠自己300元,不要太嚣张:
1) "Don’t forget to pay back the 300 dollars you owe me."
2) “Don’t forget paying back the 300 dollars you owe me.”
✓没错,答案就是2、2、1,大家都答对了吗?如果回答是肯定的,表示你已经完全理解动词后接动名词和不定词两者之间的差异了!试着尝试造出自己的句子吧!