The traffic is really heavy today.（今天路况太壅挤了。）
「交通」问题应该是最常见的迟到理由，可用traffic这个字，除了用heavy形容壅塞，也可说The traffic is terrible.，甚至再口语一些，比如跟朋友对话时，可以直接说Sorry, traffic.对方也可理解是塞车了、交通状况不好。
I slept right through the alarm.（我睡过头了。）
睡过头、闹钟没响、没听到闹钟，也是很常见的迟到原因，alarm或alarm clock指闹钟，也可以说My alarm clock didn’t go off.我的闹钟没响，或是I didn’t hear the alarm.我没听到闹钟响。
The bus/train/HSR/MRT was late.（公车迟了。）
通勤族必学这句，就是你所搭的交通工具误点了，用late迟的这个形容词描述即可。另，如果搭错车了，可以说I accidentally took the wrong bus/train/HSR/MRT.
The taxi driver was lost./The taxi driver took a longer route on purpose.（计程车司机迷路／故意绕路。）
这句理由代表「都是别人的错啦」，若你到一个不熟悉路的地方，或许可以搬出来用。 lost这个形容词有迷失、迷路之意，route指路线，on purpose则是故意、有意为之的意思。
I was kidnapped by aliens.（我被外星人绑架了。）
除非你的上司很有幽默感，不然这句还是对熟识的朋友说吧。 kidnap这个动词就是绑架、被强迫带走之意。
