I’ll forward this mail to your new email address. （我会将这封信转寄到你的新电子邮件地址）
➤ forward当动词使用时有「转寄」的意思，有时在信件主旨前的fwd / fw就是forward的缩写。
Can you copy me that email? （这封电子邮件请副本给我？）
➤ copy 除了影印、复制的意思，也可以指在寄电子邮件时以副本方式传送，常见的CC是指carbon copy（副本），而BCC是Blind carbon copy（密件副本）。
Attached is the receipt.（附档为收据。）
➤ attach当动词时有「附上」的意思，以往很多人会用please see attached.来表达「详见附档」，但近年这种说法稍嫌老派，现在多半会用I’m attaching...、I’ve attached...甚至是Attached is…。
Please reply by next Monday. （请在下周一前回覆我）
➤ 一般来说，若是不急需回覆，其实可以省略不提「请尽快回覆」等字眼，反之，如果希望对方赶快回覆，建议如此句直接压上时间，给对方一个期限，以免双方认知有落差，
I will contact you tomorrow. （我明天联络你。）
➤ contact可以指书信或交谈上的联系，如果使用本句I will contact you tomorrow.，外国人第一时间会认为是「电话联系」，若是其他方式的话，建议可详述，例如I will send you an email tomorrow.直接说出联络方式。
