taxpayer
纳税人有义务向国家缴纳税收，纳税人的英文是taxpayer，tax是「税金」的意思，付税金的人当然就是指纳税人啰，非常好记忆。
The local government has wasted taxpayers’ money to build a fancy stadium.
（当地政府浪费纳税人的钱建造了一座豪华的体育场。）
income tax
所得税是由income（收入）和tax所组成的复合名词，指的是政府对个人或企业按照特定比例从各种收入中所征收的税款。个人要进行申报的是综合所得税（individual income tax），企业则是要申报营利事业所得税（profit-seeking enterprise income tax）；其他常见的税务还有土地税（land tax）、使用牌照税（vehicle license tax）、房屋税（house tax）等等。而报税的英文该怎么说呢？我们要用file这个动词，file当动词时，有「提出申请」的意思，例如：提起诉讼（file a lawsuit），因此报税就是file taxes，另外也可以用declare这个较正式的单字。
Generally speaking, individuals that have a higher income are required to pay higher income tax.
（一般来说，收入较高的人需要缴纳较高的所得税。）
tax return
这里的return是作名词用，有「申报、报表」的意思，因此tax return指的就是报税单。自从许多公共事务走入电子化，报税这件事情也可以透过电脑、手机来进行，使用纸本报税单的人也比较少了。
Today is the last day to file your tax returns.
（今天是申报税单的最后一天。）
evade taxes vs. avoid taxes
动词evade和avoid虽然都有「逃避、躲开」，但与taxes连用仍有程度上的差异，evade taxes是透过非法方式减轻税金的行为，avoid taxes虽然是合法的，但是利用法律漏洞来规避缴税，仍是不被鼓励的行为。
If you are found guilty of evading taxes, you’ll be fined two to three times the evaded amount.
（如果你逃漏税的罪名成立，你将被处以逃税金额二到三倍的罚款。）
