逛百货挑商品?
当大家到百货公司买东西的时候,最常问的就是想找的东西在哪里?这时候,该怎么问呢?
Excuse me, where are your tank top*?不好意思,您们的背心在哪里?
*Tank top 指的是较为贴身,夏天的时候当作上衣穿的背心,而Vest 指的是冬天套在衣服外面,或男性搭配在衬衫外的背心。
Do you have mini-skirts here?你们有卖迷你裙吗?
想问有哪些尺寸时,可以这么说,
Do you have different sizes for this jacket?这件夹克有别的尺寸吗?
Do you have it in any other sizes?这件还有别的尺寸吗?
What other sizes are available?还有哪些尺寸呢?
试穿喽,尺寸合不合?
找到喜欢的衣服接着就是试穿。
May I ask where is the change room?请问一下试衣间在哪里?
Do you have a fitting room?你们有试衣间吗?
可惜尺寸不合,该怎么说?
It doesn’t fit. 尺寸不合
It’s not my size. 这跟我的尺寸不合
想问有没有大一号或小一号,该怎么说?
May I have the next size up/down?可以给我大/小一号的尺寸吗?
注意英文的尺寸大中小说法是,large/ medium/ small ,不是middle喔!
而且这些尺寸也可以当作名词使用,举例如下:
I want to have a large. 我想要拿大号的
Give me a medium, please. 请给我中号的
Have you got it in small?有没有小号/杯的?
鞋子穿几号?
鞋子就比较复杂,在知道自己尺寸的情况下:
Could I try this shoe on in a eight? 我能试穿八号的吗?
Could I get this in nine and a half? 我能拿九号半的吗?
Can I get this in a size five? 这鞋子有五号的尺寸吗?
有时候你因为各国尺寸不同,或是不知道自己尺寸时,需要请店员量尺寸,可以这么说
I don’t know what my size is. / I don’t know what size I am.
以上都是我不知道我的尺寸的意思
Can you take my measurement? 你能帮我量一下尺寸吗?
以上就是买东西的时候,会用到的一些实用英文,希望大家购物顺利!