实用生活「不顺遂」英文：
事事不顺，天要亡我
1. Today is not my day. 今天真不是我的日子
不管是在中文、英文里都常常用「不是我的日子」来表示这是「运气很差的一天」，如果一天之中，发生了很多不如意、不顺利的事情，我们就可以使用这个片语。
It’s definitely not Sarah’s day today. She got scolded by her boss as she entered the office this morning, only later to find out that her boss was actually blaming the wrong person.
今天绝对不是 Sarah 的日子。她今天早上一进到办公室就被老板斥责，但最后发现老板根本骂错人了。
2. I’m having a bad hair day. 今天真是诸事不顺的一天
bad hair day 的意思就是「诸事不顺的一天」，一般用的时候其实跟发型并没有关系哦！所以其实跟 bad day 的意思是相同的。
I’m having a bad hair day. It seems like nothing is going my way.
今天真是诸事不顺的一天，似乎所有事物都跟我作对。
3. Nothing is going right in my life. 我的生活中没有一件事顺利
go right 的意思是「顺利」；相反地，go wrong 则是「出错」。因此，这句话也就可以写成「Everything goes wrong in my life.」啰！会用到这句，表示你已经有好一段时间生活都过得很不顺利了，并不只是一两天的运气很差而已。
Nothing is going right in my life. What should I do?
我的生活中没有一件事是顺利的，我该怎么办？
难以置信，不想接受
1. No way! 不会吧！
No way. 除了「不可能」的意思，在口语上更是经常被使用来表示「不会吧；别开玩笑了；怎么可能」，通常还会搭配高昂的语气来表现惊讶感哦！
No way! You’re already a mother of three?
不会吧！你已经是三个孩子的妈了？
2. Come on! 别开玩笑了！
Come on. 除了大家比较熟悉的「来吧；开始吧」的意思之外， 与 No way. 的意思非常相近地，也有「别开玩笑了；得了吧」的意思哦！
Come on! You’re not gonna tell me that you’re breaking up with me, are you?
别开玩笑了！你不会是要说你要跟我分手吧，不是吧？
Come on! Nobody’s gonna believe you with that ridiculous story.
得了吧！没人会相信你那种荒谬的故事的。
3. Are you kidding? 你在跟我开玩笑吗？
Are you kidding? 是非常常用的句子，表示你对于对方所说的话非常的怀疑。
Are you kidding? Did you say that the midterm is tomorrow?
你在跟我开玩笑吗？你是说明天是期中考吗？
4. Not again! 不要再来一次了！
Not again! 用于之前发生过的坏事又要再发生一次时，可以表现出说话者对于这件事已经有阴影了，非常地害怕它再次发生。
Are you saying that the toilet just got clogged? Not again!
你是说马桶刚刚塞住了吗？不要再来一次了！
5. Here we go again! 又来了！
Here we go. 有「来吧；开始吧」的意思； Here you go. 有「给你」的意思。然而，Here we go again. 并不是「再来一次吧！」的意思，而是带有负面意味的「又来了！」，同样用于表示一件令人讨厌事情再次发生的情况。
Here we go again! I’m not taking this anymore!
又来了！我不会再忍受这种鸟事了！
6. This can’t be happening! 这不可能发生啊！
当你对一件事情已经有了既定的想法，但却发生了你意料之外的问题，这时候你就可以使用这句话来表达你的惊讶以及懊恼。
This can’t be happening! I’ve checked all the entrances, there’s no way he could get in!
这不可能发生啊！我已经检查过所有的入口了，他不可能进的来啊！
7. I don’t get it. 我不懂
I don’t get it. 与 This can’t be happening! 有点像，用于表示当一件事情发生的时候，你不了解它为什么会发生，并且因为它的发生而感到迷惘、失落。
I don’t get it. I gave her all my heart but it’s never enough.
我不懂，我已经把我整颗心都给她了，但她看来永远都不会满足。
8. Just kill me now! 现在杀了我吧！
一样是非常口语的一句话，表示你已经绝望到不知道怎么活下去了。不过当然，就像中文一样，通常也都是夸饰的用法，并不是真的想要死啦！
Oh God. Why is he doing this to me? Just kill me right now!
老天，他为什么这样对我？现在就杀了我吧！
