Chicago [ʃɪˋkɑɡo]
Chicago 芝加哥位于美国中西部,是仅次于美国纽约、洛杉矶的第三大都会区。
一般我们看到 ch 会直觉的发 [tʃ] 的音,像是中文「ㄑㄩ˙」,如:chicken 小鸡、child 小孩,但是 Chicago 是一个法文字,许多法文字 ch 是 [ʃ] 的发音,像是中文「ㄒㄩ」,如:brochure 小册子、chef 主厨,Chicago 的 ch 也发 [ʃ],第一音节的 i 就发轻音 [ə],重音在第二音节的 a,发 [ɑ] 的音,最后音节的 o 发 [o]。
Illinois [͵ɪlɪˋnɔɪ]
Chicago 就是位在 Illinois 伊利诺州,这个字是从印第安人部落 Illiniwek 而来,法国殖民者来后,就根据这个名字把这个地方取名为 Illinois,所以 Illinois 是个法文字,而大部分的法文字尾不发音,Illinois 最后的 s 也不发音,重音在第一跟第三音节,oi 发 [ɔɪ],像是中文的「ㄛ一」。
Orlando [ɔrˋlændo]
Orlando 奥兰多位在佛罗里达中部的城市,也是著名的 Universal Studios 环球影城跟 Disney World 迪士尼世界的所在城市。许多人可能会因为他的中文名称「奥兰多」,而把第一个音节的 o 念成 [aʊ] (「ㄠㄨ」),是错误的,第一音节的 or 正确发音为 [ɔr],就跟 or (或是;或者) 的发音一样,第二音节的 a 是重音,发蝴蝶音 [æ],第三音节的 o 发 [o]。
Miami [maɪˋæmɪ]
Miami 迈阿密位在佛罗里达东南角,是个许多海滩的度假胜地。这个字的第一音节的 i 发长音 [aɪ],像是中文的「ㄞ」,第二音节的 a 是重音,发蝴蝶音 [æ],许多人可能因为他的中文,而把这个音发 [ɑ] (「ㄚ」),这是不正确的,第三音节的 i 发短音 [ɪ],轻轻的发「一」的音。
Florida [ˋflɔrədə]
Florida 佛罗里达州是美国最南端的一州,界在墨西哥湾跟大西洋之间,拥有全美国最长的海岸线。这个字的重音在第一音节的 o ,发 [ɔ] 的音,像是中文的「ㄛ」,第二跟第三音节的 i 跟 a 都发轻音 [ə]。
Niagara Falls [naɪˋægərə fɔls]
Niagara Falls 尼加拉瀑布是三座位于北美洲五大湖区尼加拉河上瀑布的总称,这个瀑布横跨美国与加拿大。 Niagara 这个字是由印第安语 ongniaahra 而来,意思是 thunder of water 雷神之水,Niagara 这个字有四的音节,i 发长音 [aɪ],像是中文「ㄞ」, 重音在第二音节 a,发蝴蝶音 [æ],第三跟第四音节的 a 都发轻音 [ə]。
San Diego [ˌsæn diˋeɡo]
San Diego 圣地亚哥是美国加州南方靠近墨西哥的一个城市,这个字是西班牙文,许多人可能会因为中文翻译「圣地亚哥」而把其英文念成 San Diago,这个字的 i 发「一」的音,e 发 [e] 的音,像是中文「ㄟ一」,o 发 [o]。
San Jose [ˌsæn hoˋze]
San Jose 圣荷西是美国加州靠近旧金山湾区的一个城市,也是大家熟知的「矽谷」所在,这个字也是西班牙文字,在西班牙文,j 的发音是发 [h] 而不是 [dʒ] 的音,o 发音 [o],s 发 [z] 的音,重音在 e,发 [e] 的音,像是中文「ㄟ一」。