will 的用法这么多,你知多少?
1. 表示意图
表示意图的意思就是想做一件事但没有很确定,因此使用 Will,后面可以搭配 probably/maybe/likely/definitely
不使用 be going to 的原因是,be going to 是表示明确的计画
(p.s. 在本篇文末可以看到 will v.s. be going to,清楚地告诉各位它们的差别!)
e.g. I‘ll probably laugh at you.
我可能会笑你
点击听发音
2. 向他人确认、肯定计画(有点命令的感觉)
这种用法多出现在对话中,就是告诉他人等等要做什么(不限定一人称)
e.g. I will call you later.
我等等打给妳
点击听发音
2.1 确认未来的时间点的计画
虽然在影片中本用法单独提出,但其实只是表达未来的一个时间点时,要向对方确认自己会做什么
e.g. I‘ll be going to church on Sunday.
我星期天要去教堂。
点击听发音
(p.s. 本句中的 Will 表达未来;be going to 则是表达动作「去」)
3. 当下的决定
本用法通常是用在买东西、点餐等等做决定的时候。当然,我等等要去干嘛,这种情况也是做决定,但本用法将点买东西、点餐的状况特别提出,因为在这种情况 Will 通常会接 take
还有,这种用法绝对比I want…更道地、更常用
e.g. I‘ll take a medium. I’m broke.
我改小杯的就好,我满穷的。
点击听发音
4. 对未来的预测
预测是对未来的看法,因此可以用 be going to,但 be going to 比较确定
其实本用法真的很难区分,毕竟就是未来的预测…
e.g. I guess I’ll always just wanna make sure he knew how much i loved him,
我想我永远都要确保他了解我有多么地爱他
点击听发音
(p.s. 本句虽有always但和下面第五点不同,本句并非承诺,只是对未来的预测)
5. 承诺
承诺简单来说就是永远、永远不、一定…这类的意思,用 Will 来表示自己说的话在未来也是一样,不会改变
通常会搭配 always, never 等时间副词
e.g. I‘ll never forget this as long as i live.
只要我活着, 我永远也不会忘记这件事。
点击听发音
6. 说再见
e.g. I‘ll see you.
再见!
点击听发音
0. 与be going to 比较
如果是要表达未来要做的事情,使用的频率 be going to > will
那么到底两者的差别在哪里呢?请参考以下文章: