基本款
well, … (嗯…)
基本中的基本,在许多的情境下都可以使用,也可以告诉其他人你正在思考。
Well, I don’t think you make enough money.
嗯,我不认为你赚得钱够多了。
you know, … (你知道…)
这个词通常用在假设对方已知你即将要说的内容。
We stayed at that hotel, you know, the one near Times Square.
我们待在那间饭店,你知道,就是在时代广场附近的那间。
偷看胸部被发现时,难免语塞,这时说话就要用上 filler 了!来看看这个男生怎么做出超机智反应吧!
you see (你看)
与上方相反,这个大多用在你正要说对方不知道的事情。
I was going to try the app, but you see, I ran out of space on my phone.
我有试着去用那个 app,但是你看,我手机的空间用完了。
believe me, … (相信我…)
当你希望对方相信你说话的内容时,就可以用这个词。
Believe me, I didn’t want this tiny house, but it was the only one I could afford.
相信我,我不想要这间小房子,但这是唯一一间我负担得起的。
月经要人命!女孩子每个月总有那几天,但其实不论男生女生都该知道有关月经的真相,Lily Singh 在这段影片中也不自觉地用上了 believe me,一起来看看吧!
Okay, so … (好,所以…)
通常要开启一个话题时,就可以用这个填补词。
Okay, so we’re going to need to buy supplies for our trip this weekend.
OK,好,所以我们这周末需要去买一些旅行的补给品。
进阶款
to be honest, … (老实说…)
当你想要说的内容是有点直接或是想婉转一点,就可以用这个词。
To be honest, I don’t really like his attitude.
老实说,我不是很喜欢他的态度
英文听力糟透了吗? Julian 老师要带来一些英听练习的小方法,学习听力的同时,也一起看看他在影片中运用 to be honest 的时机吧!
I mean, … (我的意思是…)
这个词通常用在你想要强调你内心的真正想法。
I mean, he is a great guy, I’m just not sure if he is a good teacher.
我的意思是,他是一个好人,只是我不确定他是不是个好老师。
you know what I mean? (你懂我在说什么吗?)
当你想要确认听者有认真在倾听你说话时,这个词相当好用唷!
I’ve never been there before, you know what I mean?
我从来没有去过那里,你懂我在说什么吗?
亚洲女生有什么特质呢?来看看美国的华人会怎么把亚洲女性分成 18 种,你上榜了吗?
like I said, … (就像我之前说的)
当你接下来要说的内容可能是对方已知或是自己曾经说过,就可以用它!
Like I said before, the engineering department will hire some new employees next week.
就像我之前说的,工程部门下礼拜会雇用一些新员工。
actually / basically / seriously (事实上 / 基本上 / 说真的)
这三组字通常用来强调接下来要说的话是真实的!
Seriously, pugs are really cute!
说真的,哈巴狗真的很可爱!
certainly / literally (真的 / 说实在的)
和上方很相似,同样是强调真实的情况,但是有时候更偏向自己内心的感受。
This presentation literally bored me to death. I’m going to sneak out half way.
这场演讲真是无聊透顶!我待会就要开溜了。