1. 郁金香 Tulips
一提到郁金香，很多人就会联想到荷兰。但是你知道吗？郁金香最早起源（come from/originate in）于中亚，并在土耳其被大量种植，现今为荷兰、土耳其以及匈牙利的国花。郁金香有各种缤纷颜色，包含红、粉、紫、白、黄、蓝，花期约在三至五月间，而最佳的观赏地点呢？当然是荷兰啦！每年春天的郁金香花期前后，阿姆斯特丹处处都可看见郁金香的踪影，其中最富盛名的赏花景点则是在阿姆斯特丹市中心外约 30 分钟车程远的库肯霍夫郁金香花园（Keukenhof Tulip Gardens）。
备受喜爱的郁金香有三种含义，分别为完美／深刻的爱 （perfect/deep love）、重生（rebirth）以及博爱（charity）。而不同颜色的郁金香又各自拥有不同的花语：生性浪漫的人适合红色或粉色郁金香，因为它代表关怀（caring）、热情（passion）和爱（love），黄色郁金香则象征希望（hope）与欢乐（cheerfulness），收到的人绝对能够打起精神。
I plan to go to the Tulip Festival in Amsterdam next year. I love tulips, and the red ones are my favorite.
我计划明年要去阿姆斯特丹的郁金香节。我很喜欢郁金香，最爱红色的。
2. 兰花 Orchids
兰花源自于亚洲或是澳洲等热带区域，现今则在世界各地非极端气候区域都可见。兰科（orchid family）植物属于植物界种类最丰富的一种花，约有 20,000 种，个个都别具特色且花型、颜色各异，每一株都赏心悦目（charming）。唯一不变的就是它们优雅（elegant）的样貌，无论哪一种都很适合作为观赏植物（ornamental plant）栽植于家中。
在三到五月的南法（South France）会有超过 50 种野生兰花，如同一大条毯子般地生长并覆盖在土地上。届时百花齐放、争奇斗艳，颜色从亮粉色、奶油白、到细致的淡绿色都有，令人目不暇给。在维泽尔谷（Vezere Valley）一带，一条长约 420 哩的蜿蜒小路布满了各式兰花，穿越森林和草地，是一条绝佳的赏花路径，如果能够骑在马背上，走过这一路，绝对是一大享受！
Orchids are beautifully colored flowers with interesting shapes. I never get tired of seeing them.
兰花的颜色美丽、形状有趣。我从来都看不腻。
3. 向日葵 Sunflowers
北美州据说是向日葵的诞生地。向日葵种子最早是在墨西哥被发现的，在十六世纪时传入欧洲，现今则有过半的向日葵被种植在欧洲及俄罗斯，并成为乌克兰（Ukraine）的国花。美国南方如乔治亚（Georgia）等州，皆满布各式向日葵花田。向日葵花期相对较短暂，从六月中盛开至七月中，而他们会在这一个月中，尽情展现生命力。向日葵种子可用来提炼葵花油（sunflower oil），并且有多种疗效。同时，因为它们向光的特性，常被视为繁殖力（fertility）、正能量（positivity）、力量（strength）以及忠诚（loyalty）等意义象征，可说是最鼓舞人心的一种花。
The bright yellow petals of the sunflower always make me feel warm, happy, and full of positivity.
向日葵亮黄色的花瓣总是让我感觉很温暖、开心，并充满正能量。
4. 薰衣草 Lavender
提到薰衣草，你的脑海中可能会浮现法国普罗旺斯浪漫丰盛的薰衣草花田。但是薰衣草的起源，据说其实是地中海一带、中东以及印度等地。至于今日，世界各地都有绝佳的薰衣草观赏景点。其中匈牙利一座名为 Tihany 的小镇，每到七月时便会沿着巴拉顿湖（Lake Balaton）开出满山满谷的薰衣草，并有七彩缤纷蝴蝶四处飞舞，绝对不负「薰衣草小镇」这个美名。
从古至今，薰衣草都因为其赏心悦目的样貌而被当作观赏植物。另外，从古埃及时代开始，人们就会利用薰衣草来达到镇静（calming）及净化（purifying）的功效。随着时代更迭，人们渐渐开始发掘薰衣草的各种功用，目前多用于香水（fragrance）、乳液（lotion）和精油（essential oil）当中，用在芳香治疗中，则有杀菌（antiseptic）、抗发炎（anti-inflammatory）与舒眠放松的效用。
I love using this lotion before bed because its soothing lavender scent relaxes me and helps me get a good night’s sleep.
我喜欢在睡前擦上乳液，因为它温和的薰衣草香气让我感觉放松，并能让我一夜好眠。
