您的位置 首页 英语阅读

职场中怎么表示同意、附和?同意说法大集合!

职场中每天总有各式各样的意见交流,虽然难免会意见相左,但当需相讨论并做出最终结论时,就需要学会如何去同意、附和他人意见。如果面对他人意见时,总是没有自己的主见或是而一意孤行,在职场上可能会无法生存,最后甚至可能面临被淘汰

职场中每天总有各式各样的意见交流,虽然难免会意见相左,但当需相讨论并做出最终结论时,就需要学会如何去同意、附和他人意见。如果面对他人意见时,总是没有自己的主见或是而一意孤行,在职场上可能会无法生存,最后甚至可能面临被淘汰的危机喔!为了避免这种状况发生,就让我们来探讨职场生存必备手段,学会同意他人的相关说法技巧吧!

一想到「同意」,最直观就会联想到 agree 以及它的反义词 disagree,用法也是有许多种,以下为各位说明:

1. agree/disagree with sb (on sth) 

Jessie agreed with me on my study plan.

Jessie 同意认同我的学习计画。

2. agree to V

My mom agreed to go to the supermarket with me.

我妈同意跟我一起去超市。

3. agree that + clause

I agree that we should discuss carefully before we launch our new product.

我同意我们应该要在发布新商品前仔细讨论。

除了 agree 之外,还有其它同样可以表达「认同」的词汇,以下简单介绍:

approve 

I totally approve of what my manager is planning.

我完全同意我经理正在规划的项目。

 职场中怎么表示同意、附和?同意说法大集合!

consent 

You should receive my boss’ consent before enacting the rule.

在制定规则之前,你应该先获得我老板的许可。

concur 

The judges all concur in giving Mia the prize.

所有评审都同意将奖品颁给 Mia。

assent 

Henry nodded in assent to the proposal.

Henry 点头表示他对提案的认同。

学会了「同意」的相关词汇后,紧接着就要介绍「同意」的相关语句啰!毕竟如果只会用 agree 表示同意或附和,对话很快就会变得单调乏味了!

我们先将同意分成三种等级:

(1) 单纯表示同意

(2) 百分之百赞同

(3) 表示理解、认同  

(1) 单纯表示同意

这个等级中的同意并无太多延伸或是其它意义,仅止于非常纯粹地表示同意、附和他人意见。以此等级的方式表示同意也较有礼貌。

You’re right. 你是对的

A: I think this proposal isn’t a right fit for what our company needs right now.

A:我认为这个提案不符合我们公司现在的需求。

B:You’re right.

B:你说得对。

You can say that again. 我同意你

A: I think our top priority is to improve our facility. 

A:我认为我们的首要任务是改善设备

B: You can say that again.

B:我完全同意。

I am in favor of sb/sth. 我赞成某人或某事。

I am in favor of the manager’s proposal. I think it will give our company a fresh start.

我赞同经理的提案,我认为这可以给公司带来新气象。

(2) 百分之百赞同

这里的同意指的是完全认同他人想法的感觉,明确地表示双方意见一致,比上一个等级更为强烈。

Exactly! 一点也没错!

A: I don’t think her plan will work out.

A:我不认为她的计画能够实行

B:Exactly!

B:一点也没错!

I couldn’t agree with you more! 我完全同意!

A: We should cut the price ASAP, or we will get eliminated from the competitive market.

A:我们要尽速降价,否则会被这个竞争激烈的市场给淘汰

B: I couldn’t agree with you more!

B:我完全同意!

I agree with you entirely/completely. 我完全同意你

A: What we need right now is a responsible manager that can support the whole company.

A:我们现在最需要的就是一个能够支撑公司营运,有责任感的的管理者

B: I agree with you entirely.

B:我完全同意

You’re absolutely right. 你说得太对了

A: I think our CEO doesn’t know how to cut to the point.

A:我觉得我们的 CEO 不知道怎么切入重点

B: Yeah. You’re absolutely right.

B:没错,你说得太对了!

(3) 表示理解、认同

以下的相关句子的意思不见得是代表你百分之百的同意他人想法,而是对他的意见跟想法产生一种同理心,用这些句子表示你对他的想法的理解跟认同

I see your point. 我了解你的立场。

A: Do you understand what I’m trying to say?

A:你懂我在说什么吗?

B: I see your point, and I think your idea is brilliant.

B:我懂你的立场,我认为你的计划很棒。

I see what you mean 我了解你的意思

A: I think the main problem of our company is the lack of manpower.

A:我认为我们公司最大的问题就是人力短缺

B: I see what you mean. However, I don’t see many people taking this problem seriously.

B:我了解你的意思,但我发现没有几个人认真看待这个问题。

I think so too 我也这么认为

A: I think our boss is so arrogant that no employees want to follow his direction.

A:我认为我们的老板自大到没有员工愿意遵照他的指示

B: I think so too.

B:我也这么认为

【补充】委婉表达不同意

在学会了各式各样的「同意」用法后,如果你的想法跟他有出入,但又想维持表面上的和平,这时候委婉地表达反对想法会是你的最佳出路。以下就简单介绍几句委婉反对的句型,让你在职场上不再难以启齿,能做出最妥善、有礼的处理。

I don’t like to disagree with you, but… 我不想反对你,但…

As far as I’m concerned… 就我认为…

I’ve never thought about that before, but… 我从没这么想过,但是…

今天的职场英文就到这里啦!相信大家看完之后,在职场应用上一定会有显著的帮助!

无论你是要同意、附和他人还是要表达反对想法,一定能在正确的时机使用正确的片语、词汇来最有礼貌且妥善的表达自己最诚实的意见!

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/39779.html

为您推荐