您的位置 首页 英语阅读

避开这10个字,展现你的英文写作力。

1. just只是一个填充字(filler words),会弱化句子,使句子变得没有说服力。删掉just这个字后通常句意不会受到影响,反而会使句子更加凝缩、紧凑。2. really在口语当中时常听到really这个字,但在写作中通常是不必要的,别把口语习惯带到

1. just

只是一个填充字(filler words),会弱化句子,使句子变得没有说服力。删掉just这个字后通常句意不会受到影响,反而会使句子更加凝缩、紧凑。

2. really

口语当中时常听到really这个字,但在写作中通常是不必要的,别把口语习惯带到写作中,不妨用更精确的修饰语(modifiers),如形容词或副词等来加强你的表达。例如「I was really tired.」 (我真的累坏了),这个句子就可以同义改写(paraphrase)为「I was exhausted. 」(我感到精疲力尽)。

3. very

和just一样会弱化句子,不宜用在正式写作中。

避开这10个字,展现你的英文写作力。

4. perhaps/maybe

用这两个字代表作者对所写的内容没有把握,传达出一种不确定性,使读者对文字产生不信任感。

5. quite

可代表a bit(有一点)、completely(完全地)或almost(几乎),用在写作中显得模棱两可(ambiguous),应当避免。

6. amazing

这个字的意思是令人感到惊奇或惊讶的,但这个字因为被过度使用,以致于这一层意思已经流失了,建议改用其superb、extraordinary 或remarkable等意思相近的形容词。

7. interesting

和amazing一样,这个字使用频率过高,导致意思变得空泛,interesting代表有趣的,究竟是怎么样的有趣法? interesting甚至在某些上下文中会略带贬义,暗示其实没那么有意思,所以写作最好避开interesting这个字。例如这本书很有趣,与其写成「This book is interesting.」,不妨用 amusing(饶富趣味的)、intriguing (引人入胜的)、thought-provoking(具有启发性)这类形容词,让句子更加饱满且言之有物。

8. things

好文章应避免使用things,且用更明确的词来传递想表达的意思。例如5 things you should know about marketing,可改写为5 strategies you should know about marketing(你应该知道的五个行销策略)。

9. stuff

这个字非常的不正式,跟things一样,应改用更确切的名词。

10. got

got在英文中实在有太多意思,例如得到、获得、购买、取得、变成、理解、到达、说服等等,虽然在口说时可不断使用got这个动词,但在写作中频繁地用,会给人偷懒、松散的印象,应该使用更具描述性的动词,例如「She got the flu. 」(她得到流行性感冒),可改写为「She came down with the flu. 」或「She succumbed to the flue. 」。

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/39988.html

为您推荐