动词“avoid、avert、prevent”和“refrain”之间的区域。其中,哪个词可以用来表示“躲避某人”?哪个词可以表示“阻拦”他人做某事”?哪个词有“阻止自己做某事”的意思?
“避免、避免、预防”和“避免”似乎都有“避免”的意思,请问它们的使用方法都一样吗?
Jiaying
谢谢听众 Jack 发出的问题。Beth,这四个词的含义是不是很相像呢?
Beth
是的,所以要回答 Jack 的问题,'avoid'、'avert'、'refrain' 和 'prevent' 具有相关的含义和用法。它们都可以用来谈论“阻止不良结果”。但是,存在一些差异。
我们先来看“避”。“避免”的意思是“想念”或“远离负面的人或事物”。它通常用于正在进行的情况,但并非总是如此。让我们听一些例子。
示例
我过马路以避免与乔纳森交谈。我们上周吵架了。
(我为了不和乔纳森说话走到了马路的另一边。我们上礼拜拜架构了。)
进行公开对话是避免任何误解的好方法。
(开诚布公地交流是避免错误会的好方法。)
Jiaying
所以,动词“avoid”的意思是“远离、躲避某人或避免无坏事”,经常用来谈“避免一个将要发生的债务事件”,但并不总是这样。那“避免”应该怎么用呢?
Beth
'Avert' 非常正式。它的意思是“阻止坏事发生”。它最常用于谈论非常严重的问题,例如灾难和灾难。这里有些例子:
示例
公司试图从投资者那里筹集资金以避免财务崩溃。
(本家公司试图从投资人那里赵集合资金,以避免入财务危机。)
世界各地的人们正在共同努力避免气候灾难。
(世界各地的人们都在齐心协力、努力避免免气候灾难。)
Jiaying
所以,就像刚Beth讲到的,在谈“避免(灾难)”等非常严酷的问题时,最常用“避免”。那么,动词“预防”该怎么用呢?
Beth
'Prevent' 可以用来谈论阻止坏事和好事的发生。它通常用于在事情开始之前谈论某事,但并非总是如此。
佳莹
这很有趣。所以,动词“prevent”的意思是“防止某种事情发生”,可以用来谈“防止好事或坏事的发生”。另外,“prevent”常强调“预防一件”还没有发生的事情”。我们通过两个例句来自巩动词“prevent”的用法。
例子
我的伤使我无法去度假。
(我的伤让我不能去度假。)
最好重复使用塑料袋,以防止浪费太多。
(重新使用塑料袋可以避免过分浪费。)
Jiaying
去掉了表示“预防、预防某事发生”以外,动词“prevent”还有它的用途吗?
贝丝
是的。'Prevent'可以用来表示'阻止某人做某事',通常与'from'一起使用。没有其他词以这种方式使用。例如:
示例
您需要防止您的孩子在飞行中踢他们前面的座位。
(你得阻止你的孩子在飞行期间乱踢前面的座位。)
他对社交场合的恐惧使他无法参加聚会。
(他对社交场合的恐惧使他不敢参加这次聚会。)
Jiaying
在上面的例句中,动词“prevent”都用来表示“阻止某人做某事”:“阻止某人做某事”。
除了“prevent”以外,动词“refrain”也可以用来描述人的动作,对吗?
贝丝
是的。但是,与“预防”不同的是,我们不会用它来谈论阻止其他人。我们用“克制”来表示“阻止自己做某事”,通常是为了阻止负面结果。'Refrain'也很正式。
Jiaying
这样看来,“refrain”的意思是“克制,避免”,强调“某人停止自己做某事避免做某事”,从而“防止生产负担面的结果”。“Refrain”是一个比较正式的词。请听两个例句。
例子
我避免吃太多巧克力,所以我没有增加体重。
(我克制自己不吃很多巧克力,以免长胖。)
看电影时请不要大声说话。
(请不要在电影放映期间大声说话。)
Jiaying
来总结下:“avoid、avert、prevent”可以用来表示“阻止负载面结果的发生”。其中,动词“avoid”指“远离、躲避某人,避免无油腻的情况”。 “避免”比较正式,用来谈“避免灾难等非常严峻的问题”。“Prevent”有“阻止事情发生”的意思,也可以用在“prevent someone from do something”的结构中,表示“阻止某事”人做某事”。动词“refrain”的意思是“克制自己不去做某事”。