有很多听众想知道的单词“say、comment、remark、word”之间的区域。它们的意思都和“说的话,语言”有关系,但用法不同。其中,用动词“say”表示“说话或嘴巴发出声”,用“comment”表示“评论”,用“remark”特指“口头表示意见或想法”,用名词“word”表示“简短的谈话”,动词“word”表示“劈辞”。本期节目形容这四个词的用法。
单词“say、comment、remark、word”都可以表示“说话”或“言论”的意思,它们应该怎么划分?这些听众想知道这四个词之间的区别。
先看“说”。“说”是动词,表示“说、讲,嘴巴发出声音”。听两个例句。
示例
她不能正确地说出我的名字。这太烦人了。
(她说不好我的名字。真的很烦。)
我儿子刚刚说了他的第一个词!
(我儿子刚说了第一个字!)
Jiaying
着着,来看“comment”。与“say”相同的是,“comment”也可以作动词使用,意思是“发表意见或以口头或书面形式评论…”。“评论”还可以用做可数名词,指“评论”。
例子
她评论说我的裙子很漂亮。
(她说我的连衣裤很漂亮。)
我对这篇文章发表了一些评论。如果您有任何问题,请告诉我。
(我在这篇文章中留下了一些评论。如果你有任何问题,请告诉我。)
Jiaying
下面,说一句“remark”。“Remark”可动词使用,意思是“谈话,口头表达对某事的意思或想法”,但在日常使用中,人们更多地用它的名字格式,指“话语”。听两个例句。
例子
她说窗帘很脏。
(她说窗帘很脏。)
他说了我头发的坏话。
(他对我的头说了一段难听的话。)
嘉应
相信大家在初学英语时都接触过“word(单词)”。“Word”作名词使用时,还可以指“简单的交流或陈述”,经常与动词“have”搭配使用,即“have a word (谈一谈)”。听两个例句。
例子
我的经理和我谈了关于晋升的事。
(我的经验和我谈过关于升职的事情。)
待会儿我能和你说句话吗?
(过会儿我能和你聊两句吗?)
Jiaying
“Word” 还可以用作动词,意思是“说话或写字时谨慎地点辞”。我们来听两个例句。
示例
我的老板为产品发布精心准备了她的演讲。
(我的老板子在产品发布会上演时吐辞严谢。)
那封电子邮件的措辞非常下流。
(那封电子邮件的吐辞非常恶劳。)
Jiaying
概举地说,动词“say”表示“说话或嘴巴发出声音”。“评论”作动词时表示“发表意思或以口头或书面形式”评论”,作可数名词时指 “评论”。“备注”作动词时,意思是“口头表达意见或想法”,但在使用中更常用作名词,指“话语”。“词”作名时指“简短的谈”话”,作动词时指“说话或写字时谦谦辞辞”。