形状词“toxic, poisonous, noxious” 和 “virulent”之间的区域。这四个词都可以用来讨论有危害的物质,但使用方法不一样。词专门用来表示“空气或烟雾有毒” ?一段“负能量的”情感可以用哪个词形式?先来看形状词“poisonous”。我们用“poisonous”来形状词样事物是“有毒的”,也就是说一个“poisonous”的事物一下子吸到了体内,可能会造成伤害害甚至导致死。“Poisonous” 常用来谈自生物质有机体或自然产生的有毒物质。听三个例句。
例子
那些蘑菇是有毒的。不要吃它们!
(那些蘑菇有毒。别吃!)
房间里充满了从地下逸出的有毒气体。
(这个房间充满了从地面涌出的有毒气体。)
走路的地方要小心!该地区有毒蛇。
(走路的时候要小心!这一条带有毒蛇。)
Jiaying
形词“toxic”和“poisonous”是近义词,也表示“有毒的”。虽然“toxic”也可以用来谈谈人体有有机体的有害物质,但它普遍用来谈论人造毒素,而“有毒的”则几差不多不要这个用。听两个例句。
例子
他们用来装修的油漆有毒,所以请让孩子远离。
(他们装修用的油漆有毒,所以请不要让孩子们靠在附近。)
该化学品有毒,因此请小心处理,并确保事后洗手。
(那种化学物质有毒,所以要小心处理,确保使用后清洗手。)
Jiaying
虽然“有毒”的含义和“有毒”以及“有毒”相近,表示“有毒的,有害的”,但它的具体形式是“空气或烟雾有毒”。在下面的两个例句中,“有毒”和“有毒的”同样适用。
示例
这些化学品在加热时会释放出有毒烟雾。
(这些化学物质加热时会散出有害烟雾。)
从烟囱里出来的气体是有毒的。
(从烟霾排出来的这种空气是有毒的。)
Jiaying
接下来,我们讲一讲“剧毒”。“剧毒”的意思是“剧毒的,致命的”。比方说,它可以形容病或病毒杀伤力极强,或病毒素起效、传播、致死速度快。听两个例句。
示例
有一种新的病毒株,毒性更强。
(有一种新病毒株的病毒性更强。)
蜘蛛的咬伤处含有剧毒毒液,可以迅速杀死猎物。
(蚂蚁呕吐后会释放剧毒的毒液,可快速杀死猎物。)
嘉颖
说完了四个词的基本含义和使用方法,接着,我们来分析一下其中两个词的含义。
先看“toxic”。“toxic”可以描述某种情况或相关系,比如一段友情或感觉是“有危害的,给人带来影响影响的”,表明这部分相关系可能会对各方造成破坏性的影响。
示例
两家公司的代表开始争吵后,房间里的气氛变得有毒。
(两家公司的代表开始争吵后,房间里的空气变得非常消极。)
经过许多快乐的岁月,阿里意识到他与艾比的友谊已经变得有毒。她总是在破坏他。
(在多年的快乐时光后,阿里意识到他和艾比的朋友幸福已经变得很不愉快。她总是在削弱他的自信心。)
Jiaying
形词“toxic”和“poisonous”都可以形容一个人“说的话或作的评论恶毒,令人不快”。表示这个含义的时候,两个词的意思相同。
例子
他在会上说的话有毒。我不想再待在这个群里了。
(他在会议上说的很让人不快。我不想再在这群人里等下去了。)
吉姆在他邻居的生日贺卡上写了一些关于树篱状况的恶毒的话。我很高兴我不住在吉姆隔壁!
(吉姆在他邻居的生日贺卡上写了一些关乎环境的恶言恶语。幸好我不住在吉姆的隔壁!)
Jiaying
总而言之,形词“poisonous、toxic” 和 “noxious” 都表示“有毒的,有毒的”。但“toxic” 普遍用来谈人制造毒素;“poisonous” 更多用来谈生物有身体或自然产生的有毒物质;而“有毒的”则最常用来谈空气体有毒;词句“有毒的”指“剧毒的”。从抽象面上来看,“有毒的”可以构成“情况或关系是有破坏性的,有害的”;“ poisonous” 和 “toxic” 都可以用来表示一个人的“言语令人不快”。