bloom”和“blossom”之间的区域。这两个词都有动词和名词的用法，而且也都可以谈谈和开花有关的话题。作动词时，哪个表示“观赏性的鲜花盛放”？“樱花”是“cherry bloom”还是“cherry blossom”？
首先，“bloom”和“blossom” 作动词时都可以表示“开花”，但它们是有区别的。动词“bloom”既可以表示“观赏性、装饰性强的花”朵盛开、怒放”，也可以泛指“树木等开出花穗”，但前者更常用；而动词“开花”则特指“果木、灌木等在结出果前实际开出花穗”。来听几句个例句，体会动词 “bloom”和“开花”表示“开花”时的区别。
示例
当我买一束花时，我总是挑选即将盛开的花朵。
（我买花束的时候，总挑那些即将盛开的花瓣。）
据说这些花通常一年只在一个晚上盛开，而且会同时盛开。
（据称，这些花一年通常只会在一个晚上上同一时间全部放出。）
大多数桃树品种在春天开花。
大多数桃树品种在春天开花。
（大多数桃树品种在春天开花。）
诗人赞叹梅花在冬天盛开，而其他大多数花儿都凋谢了。
诗人赞叹梅花在冬天百花凋谢时盛开。
（诗人赞美当数的花在冬天感恩时，梅树却在冬天开花。）
Jiaying
前面介绍了在表示“开花”这个含义的时候，动词“bloom”和“blossom”之间的区域。接下来，说一个说它们的名词用法。名词 “bloom” 和 “blossom” 都有 “花” ”的意思。
其中，“bloom”是可数的，“a bloom”就表示“一朵花”，多用来形容观赏性强的花草，听起来很有诗意。常用的搭配有“be in bloom”，表示“开花”；还有“盛开”，意思是“满开，盛开”。来听两个例句。
例子
我用美丽的花朵装饰了我的客厅。
（我用美丽的花瓣点亮了客厅。）
如果你在十一月种植这些水仙花，它们将在春节期间盛开。
（如果你在十一月种下这些水仙花，它们就会在春节期间全面放出。）
Jiaying
“Blossom” 既可以作不可数名词，也可以作不可数名词使用。可数名词 “blossom” 往指 “花瓣中的一朵”，不可数名词 “blossom” 表示 “花”簇”。比如： “桃花（桃花）”；“樱花（樱花）”；“五月花（山楂花）”。来听两个分别使用了可数和不可数名词“开花”的例句。
例子
她摘了一朵樱花，把它插在头发上。
（她摘了一朵樱花，夹在了头上。）
我们的花园里有一棵苹果树。它每年春天都会开出白色和粉红色的苹果花。
（我家花园里有一粒苹果树。每年春天都会开出白粉相间的苹果花。）
佳颖
讲到这里，我们总归结下：
表示“树木等开花”，用动词“blossom”或“bloom”，前者更常用；表示“观赏性花朵全面放开、盛开”，只能用“bloom”；表示“观”赏性的花瓣”多用可数名词“ bloom”；表示“花穗”时，“blossom”是不可数名词，它也可以指“花穗中的一朵”，但此时作可数名词使用。
