在汉语里,有不少以“家”、“员”、“工”、“人”等字结尾的职业。在英语中,也有“-er”、“-or”、“-ist”、“ -ian”等常见的职业类名词后缀。例如:“老师(教师)”、“协调员(协调人)”、“科学家(科学家)”、“图书管理员(图书管理员)”。一位网友想知道英语职业类名词的后遗症有何规律。
首先,英语里有不少表示职业的词都以“-er”或“-or”结尾。其中,以“-er”结尾的名词,它们的前半部分经常是描述职业内容的动词。来听三个例句,找到以“-er”结尾的职业类名词。
我写的例子
——我是一个作家。
(我写作,我是一个作家。)
我教——我是老师。
(我是教书,我是名师。)
我管理人员——我是一名经理。
(我是管理人员,我是一名管理人员。)
嘉颖
名字“作家(作家)”、“老师(教师)”、“经理(经理,主管)”都以“-er”结尾。
接着,以“-or”结束的职业类名词前半部分也经常能够充分体现职业的具体内容。如:“协调员(协调人)”。
注意:你会发现,以“-er”或者“-or”结束的少数职业类名词专指从事情应该职业的男性,同时表现出从事情同职的女性的词则以“-ress”结尾。比如,过去人们把男演员称为“actor, ACTOR”,女演员称为“actress, ACTRESS”。但是像现在,人们会倾向于用一个词来概括从这个职业的所有人,从而达到兼顾并包的目标的。那么,拿刚刚的例子来说,现在,只要是“演员”,不分男女,都可以叫“演员”。再举一个例子,人们曾用“服务员”表示“男服务员”,用“服务员”来表示提示“女服务员”,但现在人们更倾向于使用“waiting staff member”这类的说法来表示“服务人员”。
上面,我们介绍了各行各业中,一些以“-er”或“-or”结尾的名词。下面来看以“-ist”结尾的词语。一些以“-ist”结尾的职业类名字常常暗示此人精通某个学科领域或专业。听两个例句,每句话中分别出现了一个以“-ist”结尾的职业名称。
例子
Mary 是一位生物学家。她学习生物学。
(玛丽是一位生物物理学家。她正在研究生物物理学。)
我想成为一名物理学家。我喜欢物理。
(我想成为一名物理学家。我爱物理学。)
Jiaying
在第一句中提到了“biologist(生物家)”,顾名思义,生物学家研究“biology(生物学)”;在第二句中,“physicist(物理学家)”研究的是“物理学(物理学)”。
另外,在表明从医学行业的人的用语中,也有不少是以“-ist”结束的。比如:“心理学家(心理学家)”和“肿瘤学家(肿瘤学家)”。当然,也有一些以“-ist”结尾的名词描述的是其类型的职业,我们就不是一个举个例子了。
下面,说一句以后面透“-ian”结束的职业类名词。其中,有一部分的单词前半部分出现了该职业的相关领域。听两个例句,找到以“-ian”结尾的职业名称。
例子
她演奏音乐——她是一位音乐家。
(她演奏音乐,她是一位著名的音乐家。)
他是一位艺术史学家。他研究艺术史。
(他是一位艺术史学家。他研究艺术史。)
嘉应
补充一点:英语中还有一些描述职业的词语,而不是以刚介绍的那些常见的后开口结尾。如:“建筑师(建筑师)”和“外科医生(外科)医生)”。
总而言之前面讲过的内容:在表达职业的名词中,经常看到的后面有“-er”、“-or”、“-ist”、“-ian”等。建议大家结合单词前半部分的含义进行记住。别忘记了,有一些职业类的词汇相对比特裴,并不包含上描述类型的后遗症。