知道“street、avenue、lane、road、boulevard”这五个词的区别是什么。当你旅行行到一个陌生人的城市时,如何区分哪条路是“street”,哪条路是“avene”?这五个词语都适用于城市和乡村的“街道”吗?它们五个相对,哪些“街”道”偏闯?如果要骑自动车,应该在哪条“路”上骑?
我们先从最常见的“街道” t” 和 “road” 说起。这两个词经常被人们代替使用,但实际上它们并不完全一致。“街道”是一条大街,是一个从一个地方到另一个地方的连接面,贯通城市、城镇和村庄之间,街道两旁通行是高楼大厦。
示例
出银行左转,走到街道尽头。然后你会看到车站。
飞飞
在使用的时候,大家可以记住:“street”辆行车道。我们说“街道”的时候,并没有特定的道路上的人行道,或者是汽车道。
榜样
孩子!离开马路!我说你可以在街上玩,但我的意思是在人行道上!
Feifei
和“street”相同,“road”也是一条大道。但和“street”街道不同的是,“road”是专为车辆行驶设计的大型坚硬路面。“street”和“road”的另一个不同同点是:“street”通常局限于社区、城市里,而“road”道,不仅连接城市的各个地方,而且贯穿城市、贯穿全国。
道路无处不在。道路无处不在,无论是在城镇、地标处还是海边沙海滩上。建筑路的材料可以多种多样,比如:“Tarmac”柏油碎石路面,“gravel”石子路面。非住宅区周围的“路”旁通常无人行道,这是由于过往车辆的速度不适合行人行走。
例如
,我把车停在村外的路边。房子又在哪条街上?
飞飞
在一条路上“路”当中,经常画有交通标志。比方说,在英国的路上,一条实心的白线把路分成了两半。路上面用来分隔车厢的路被称为车道“车道” 。“车道”有几种类型,例如:快车道、中间车道、中车道、慢车道、公交车道、公共汽车车道、自行车道、对面车道。
示例
事故发生在司机突然冲过迎面而来的车道并撞到一棵树时。
Feifei
“Lane”本身也可以是一种街道路面,可以像“street”街道或“road”一样。但它们之间的区域区别在于大小。“Lane”通常比“street”和“road”更小或更猛。比如,“a road”一条路上经常有两辆汽车通过的空间,而“a lane”小街道上可能只有一条车道。
示例
您在转入一条明显太窄的车道时刮伤了汽车!多加小心!
飞飞
最后我们说“avenue”和“boulevard”这两个词。首先,只有城市里有“boulevards”大道,乡里没有“boulevards”,但乡村有“avevenes”大街。“Avenue”常用所指的是那种宽阔的乡间道路,两种旁种满了大树,有一条大门一直延伸到私宅之间的大道。
示例
欢迎来到唐顿庄园。请沿着大道一直走到房子,然后把车停在那里。
飞飞
在一座城市里,“avenue”和“boulevard”都指的是气象宏伟的、有声望的“街道”,这些街道最开始都建在富裕区。与普通的街道相比较,“大道”和“林荫大道” ” 的道路相对都很直。它通常也是那种可以通向纪念塔或城市重 要建筑的道路,例如,市政厅大楼。“Avenue” 和 “boulevard”两旁通常都有成排的树木。
示例
沿着巴黎的香榭丽舍大道,您可以找到许多高档商店和巴黎最著名的古迹之一凯旋门。
Feifei
根据上面我们讲过的内容,可以做以下的总结:“street” 街道,是最普遍的道路,最常见于城镇及周边地区,“street” 包提供人行的人行道和提供车辆使用的道“road”。“road”道,马路,是专供车辆行驶使用的,并分有多个车道“lanes”,“lane”也可以是一种“street”街道或“road”马路,但通常要相比之下,“boulevard”和“avenue”则指更大、更宽、绿树成荫的“街道”,这些大街道的最终点走向是某个重要的地方或建筑。
另外,要强调一点,在给路起名字的时候,“street、road、lane、avenue” 和 “boulevard” 并不总是与其他字面的确定相关,人们可以任择一个来作路名。比如,伦敦的牛津街“Oxford Street”和托特纳姆宫路“Tottenham Court Road”,这两条街道相连,道没有什么区别,但一个用了“street”,一个却用了“road”。
希望大家现在能分得清楚如何使用“street、road、lane、avenue”和“boulevard”这五个表示“街道”的词句。