文学和艺术文学”，但在当代，“文艺”也可以用泛指“大众的艺术作品”和“热爱文学艺术、有浪漫情怀的人”。现在，很多人用“文艺”来形容相对冷门或小众的文艺作品，比如昆西提到的“文艺电影”。“文艺”也可以泛指“爱好文艺”术，有浪漫主义情怀和文化修养的人”。近几年来，这个词开始带有调侃、刺痛的意思，比如，有人会把那些诡异的创作作、沉浸在自己理智的世界中的年轻人称作“文艺青年”。
那么，“文艺青年”这个词怎么用英语来表达？热爱文艺”的词汇，如“文艺复兴的文艺复兴时的人”就比喻“多才多艺的人”、而“文人”指“对文学有很高造诣的文人墨客”。
在当代社会中，也有一些和“文艺”这个流行语意味相像的英语表现。我们先来听一段音频。音频中介绍了喜爱文艺与时尚的年轻人山姆。
示例
Sam 热爱文学、艺术、音乐和时尚。他不喜欢流行音乐，因为他认为它太主流了。他喜欢另类音乐，例如另类乡村音乐和独立摇滚。他还是独立艺术电影院和复古风格服装的爱好者。他不喜欢被称为潮人——尽管有些人可能会说他有点附庸风雅。
山姆很喜欢文学、艺术、音乐和时尚。他不喜欢流行音乐，因为他觉得流行音乐太主流了。他喜欢其他音乐，比如其他乡村音乐和独立摇滚。他热衷于独立艺术电影和复古风服装。他不喜欢别人叫他“潮客”，不过有些人会说他有点附庸风雅。
飞飞
这段话为我们展示了一个形象清新的人物。和许多“文艺青年”一样，山姆也热爱艺术，喜欢小众文化，是很多人眼中典型的“潮人”。单词 “hipster” 和汉语里 “文艺青年”的意思很像，但“潮人”多指“城市中特立独行的潮人潮客”。来听一个例句。
示例
Shoreditch 是赶时髦的人的家，他们以知道
在哪里可以喝到一杯像样的咖啡而自豪。伦敦的肖耳迪奇区是潮人潮客的聚集地，他们以知道在哪儿能买到一杯好咖啡并感受自我豪情。
飞飞形
词“arty” 带有义义，强烈调“装作爱好艺术的，附庸风雅的”，相当于我们说的“假文艺”。尽管单词“arty”和“artistic”都是“art”艺术”的变体，但“艺术”单纯指“艺术的，有艺术天赋的”，多含羞义。所以，如果想夸外国朋友的名字很“文艺”的时候，最好用“艺术有艺术”技术消息的“或者”诗意的有诗意的”这类褒义词汇。
飞飞
音乐中还提到了几个在谈“文艺”时常用到的词。比如：主流主流的；另类的；独立的或独立的由小众、独立公司制作的；arthouse艺术影院；复古风格。大家不娘也记下这些词汇，以供日后在谈“文艺”相关的话题中使用。
