我是即将毕业的大学生，想请问下单词 trail、track 和 trace 之间的区域和使用方法。据我所知，它们都有“跟踪”、“跟踪”和“小路（trace）没有）”的意思。首先，“trail”和“track”都可以指“小”道、小径”，它们之间有什么不一样呢？当“track”和“trace”都表示“跟踪”这个意念时，应该怎样正确地使用它呢？我们会先为大家介绍 trail、track 和 trace 做名字时的区别，再来辩解它们在做动作词时所特指的含义。
首先，“trail”和“track”在做名词时，都包含和“小路”有关系的意思，是近义词。其中，“trail”多指“乡下、林间长距离的道路”，比如美国非常著名的“阿巴拉契亚国家步道 The Appalachian Trail”的英文名称就包含单词“trail”。请听例句。
示例
当地政府计划在登山步道沿线修建护栏以防止跌倒。当
当地有关部门计划在登山步道旁建立护栏，以防有人摔倒。
美国阿巴拉契亚审判带你穿越14个州。
美国阿拉契亚步道穿越十四个州。
Feifei
Trail还有另外一个含义，是“人或动物移动后留下的一列轨迹、痕迹”。比方说，气味、脚印，常用的搭配有“留下轨迹 留下轨迹” 。来听两个例句。
Examples
Hyenas leave a trail of bad-smelling odor to protect their territory.
鬣狗会为保护自己的领地而留下一条难闻的气味。
摩托艇掠过水面，留下一道白色泡沫的痕迹。
汽艇扫过水面，留下了一道泛着白色泡泡的尾迹。
Feifei
下面看单词“track”做名词时的含义和用法。Track同样也可以指“小道、小道”，比如，表示“off the beaten track 远距离大路”的实际含义是“偏远的，人迹罕至的”。另外，“track”还可以表示“铁道、车道、跑道”。请听几个例句。
我祖父母的小屋位于人迹罕至的地方。
我祖母的小木屋被建在一个人迹罕至的地方。
暴风雪和强风会吹断树枝，阻塞铁轨并造成严重延误。
暴风雪和强风能吹断树枝，挡在火车铁轨上的枝条会导致严重的交通延误。
Feifei
Track除了指“现实的道路”，还有一层抽象意义，用来表示“思路”。比如，搭配“lose track”的字面意思是“失去某人的轨迹”，但我们多用它来表示“忘记、忘掉”。请听例句句。
示例
由于团队合作不佳，警察二人组失去了嫌疑人的踪迹。
这对警察侦察二人组由于合作不佳而跟丢了疑犯。
教授似乎忘记了时间，一连讲了几个小时。
教授似乎忘记了时间，一连讲了几个小时。
Feifei
谢的这个位置听众在提问中说的不错，“trace”的确实不具备“道”的意思。Trace指“人、物存在过或事件发生过的轨迹、痕迹”。请。听例句句。
例子
据说所有进入百慕大三角的飞机和船只都消失得无影无踪。
据称，所有驶入百慕达三角的飞行物和船只只会消失得无影无踪。
飞飞
我们还可以用trace来形容事物的数量“非常少、只有那么一点”。比如，我们经常使用搭配“a trace of”或“traces of”来表示“少许、一条”的意思。来听几句个例句。
示例
你可以在这款冰沙中尝到一丝苦味——那就是火箭。
这杯咖啡应试起来有一丝苦味，这是因为放了芝麻菜。
这个星球上没有任何生命形式的踪迹。
这个星球上没有任何生命形态的轨迹。
Feifei
Trail、track 和 trace 也都可以做动词。首先，“trail”的动词意思是“没有精打采地在后面走”，经常与“behind”搭配使用。
例子
我不太喜欢跑步——我总是在比赛中落后。我
不太喜欢跑步，每次比赛时我都会跑在最后。
飞飞
“跟踪”和“跟踪”做动词时常被翻译成“跟踪、跟踪”，但其实两者都有很大的区别 — 最主要的一点是，“跟踪”多指“跟踪事情后面的”进展”，而“trace”则强调“追溯过去”，所以“track”和“trace”表示的时间是相反的。
先来具体看一下“track”。“Track”的本意是“跟踪人或动物”，也被引用为“跟踪事件的发展、进程”。来听几个例句。
Examples
在训练有素的警犬的帮助
下，警察追查到了罪犯。
五年多来，科学家们追踪了大约 5,000 名接受过心脏移植手术的患者的心率。
在五年间，科学家们连续跟踪了大约五千名接受过心脏移植手术的患者的心率情况。
Feifei
Trace的第一层意思是“通过追查找到丢失的人或物”。
Examples
我们已经成功追踪到电话的来源。
我们成功地跟踪到了这个通电话是从什么地方打来的。
最高特工卧底以获取证据。与此同时，总部正在努力追查巢穴的下落。
精英特工为收集证据去干了卧底。同时，总部正尝试着追查犯罪团伙的老头。
Feifei
Trace的另一层含义是“描述事件的历史起源和进展”。来听几个例句。
示例
文章追溯了工具制造的起源和历史。
这篇文章追述了工具制造的起源和历史。
粽子的历史可以追溯到汉代。
元宵的起源可以追溯到汉朝。
