动词determine有“确定,决定”的意思,也可以表示“下决心”;detect 的意思是“察觉、发现”,尤指处在隐秘状态的事物,但这个词并没有注意到某个事件发生的原因; measure 指标“用标准化学单位计量、测量物”,比如尺寸,重量等。
Helen
接下来,让我们来看看detect,它也有“发现”的意思,并且确定不一样的是,detect常用于“发现或感知”某些处在隐秘状态,不易察觉的事。 我们可能还需要借用特殊仪器或方法才能发现或检测到这些东西。所以检测也有“检测、探测、测出”的意思。注意这里的发现、发现只是事物的本体,不是事物的事实。请听下面几个例句。
例子当
我第一次见到乔治时,我以为我察觉到一丝爱尔兰口音,他来自都柏林。我第一次和乔治见面的时候,
我察觉到他有一点爱尔兰口音,结果他还是真的都是柏林来的。
如果没有专门的设备,气体泄漏是很难检测到的。没有
特殊仪器的话,很难检测到漏煤气。
药检未能检测出任何非法物质。
药检并没有检测出任何非法物质。
筛查可以帮助检测癌症,以便尽快治疗。
筛查有助于发现癌症,使其尽早得到治疗。
Helen
接下来我们来看measure这个词。作为动词时,measure有“测量量、计量”的意思,它所要找出的或发现的答案是可以用一些标准化单位来平衡量,比如长度、尺寸和重量等。让我们用两个例句来印证一下。
示例
我通常使用天平来测量蛋糕所需面粉的确切数量。
我通常使用秤来准确测量蛋糕所需的面粉重量。
我有一块新手表,它可以测量我的心率。
我有一个新手表,可以测量我的心跳。
Helen
Determine and measure 还有其他不同的意思。比方说,determine 经常使用的另一个含义是“取消决定、决定决定”。例如:
Example
The number of staff we need to employ is determined by how many students we will have.
我们需要雇用多少职位来决定我们将有多少学生。
Helen
Determine还有“下决心”的意思,这是非常正常的使用方法,在生活中比较少见。例如:
Example
Anna determine that someone she would be a political.
安娜决心有一天要成为政治家。
海伦
那我们再来看看措施。除了上面描述的“量、测量”的意思,还有“评价法官”的意思,而评价的是一件事情的价值和影响。我们来看几个例句。
Examples
It is difficult to measure the success of the campaign at this stage.在这个阶段很难评价
这次活动的成功。
学校的表现是根据一套严格的标准来衡量的。
学校的表现遵循一系列的严格标准进行评估。
海伦
说到这里,我们对这三个单词简单地总结一下。作动词时确定有“确定、查明”事情实际或最终情况的意思,它还表示“下决心”; detect 的意思是“感知、发现”处在隐秘状态的事物的本体,不涉及事物的研究竟;measure 是“用标准化单位来计量、测量物质”。