Take part in、join in、participate and attend 都有“参与，参与”的意思。Take part in 和 participate 带有主动积极参与与活动的意思，只是参与略为正规一些。Join in 的应用常摸及游戏，娱乐活动，attend除了有“参与、参与”的含义外，还有“出席”的意思，它也是一个正式用语。这几个近义词的区别研究竟在哪里？
首先，让我们来看一下参与，它的意思是“参与，参与某个活动或者某人事件”，多种情况下是参与某事，这是一个比较常用的表现，可以在口语中也可以在微小正式的一点的场合中使用。比如，参加比赛是参加比赛，参加会议参加会议等等。注意：参加一般指当事人参会与，有积极性积极参与活动，并不只是客观存在。请听例句。
示例
我们本周日将参加 10k 慈善跑，为学校筹集资金。
我们星期天要参加 1 万米慈善跑步，为学校募捐。
老师鼓励所有的孩子参加学校的舞蹈比赛。
老师鼓动所有的小朋友都参加学校的舞蹈比赛。
海伦
我们再来看看participate。可以说participate和take part的意思是一样的，只是更正式、更礼仪一些。很多广告和活动宣传单上都会用到participate 来鼓动大家参与活动赢得奖励。请注意参与背面也需要跟介词 in。请听以下例句。
例子
参加比赛，赢得去夏威夷的梦想假期。
参加与比赛赢得夏威夷梦想之旅。
我们要求我们所有的客户参与调查。
我们联系了所有的客户，请他们参与我们的调查问卷。
所有学生都应参加一年一度的运动会。
希望所有的学生都能参加“年度体育日”。
海伦
正如我们上面提到的“participate in”，是一个比较正式和书面的表达方式，所以在以上几个例子中我们都可以用take part in来代替participate in，意思是一样的，只是更口语化一些。
现在我们再来看一下join in。and take part in一样，一般我们都会说join in something，意思是参加什么活动，或者是参加什么活动中。很多情况下是指标加游戏、娱乐、竞赛等这里要注意的是当我们说加入某事时，这些活动都已经开始了，正进行中。所以，时间点是分区加入和参与的重要原因。请听以下例句。
示例
他们正在踢足球。你想加入吗？
他们在踢球呢。你想去和他们一起踢吗？
在歌曲结束时，我们希望每个人都加入。
在歌曲结尾部分，我们希望每个人都加入一起唱。
海伦
我们经常还会听到人们在鼓动他们参与、尝试一项活动时用到加入。
例子
这太有趣了。你应该加入。
这个太好玩了。你应该来试试。
这是一个全天的活动。随时加入。
这是一个全天活动。你随时可以参加。
Helen
最后我们来看看attend这个动词，它有几个好的意思，其中最常用的是“参加，出席，到场也”。attend是一个正式用语，经常出现在形状容参加正式活动。比方说，参加婚礼，参加葬礼，参加签名约仪式，等。请注意参加多情况下是指出席了活动，但并不意味着参加者在活动中表现目前积极或主观投进入了活动中。
还记得我们上面的例句：
All students are expected to participate in the annual sports day.
希望所有的学生都能参加年度体育日。
如果我们在这里把 participate 换成 attend。
所有的学生都应该参加一年一度的运动会。
意思是说学生都必须参加体育日，但是他们不需要积极参加各项活动，这个我们就不清楚了。
让我们再来听几个含出席的例句。
Examples
四百位宾客参加了毕业典礼。
四百名宾客参加了毕业典礼。
开幕式有超过一千人参加。
有一千多人出场了。
杰克上周出席了法庭听证会。
杰克上周出庭了法院听审。
Helen
Attend 的另一个经常使用含义是指“经常去，或预定去某个活动或地方”。而且其他几个词汇都没有这个意思。请听例句。
Examples
你的孩子在哪所学校上学？
你的孩子在哪所学校上学？
我定期参加我当地大学的园艺工作坊。
我预定在当地学院参加加园艺术学习班。
Helen
However, 为了帮助大家加深对这几个词的理解，现在让我们一起来做一个情境设计： John 参加了一个马拉松比赛，这个马拉松有20 0名运动员参加。John的妻子Sarah到场支持，他们的邻居也都来了。体育大臣和很多嘉宾都出席了傍晚的酒会。
约翰参加（或约翰参加）了一场马拉松比赛。约翰参加了一个马拉松赛。
两百名运动员参加了挑战。有200名运动员参加了这场挑战。
约翰的妻子莎拉在那里提供支持。他们的邻居也决定加入。约翰的妻子莎拉到场以示支持。他们的邻居也一起加入了支持的队伍。
体育部长和许多贵宾出席了晚宴。体育大臣和许多贵宾都出席了傍晚的酒会。
海伦
好了，现在是总结束时间：take part、join in、participate and attend都有“参与，参与”的意思。的表达；加入in的应用经常触及游戏、娱乐活动，而活动已经在进行中，尤其是用来鼓动别人加入到已经进行的活动中；参加是指”出席，到场”，即“客人在这里”，同时也是一个正式用语。
