我们经常会分不清楚 labour, labourer, workforce, worker 这几个词，听上去相关的意思其实际上在使用上大不相同，尤其是口语和书面各有侧重。劳动是动名词两用，不确定指标和体力活动相关的劳动，但是和它相似的劳动者多数情况指标劳动。工人喜欢和限定词搭配使用，而劳动力是宏观察的劳动力和工人总数的表现，经济报告和新闻报的书面表达常有它。这几个意思似的词汇真的要区别开来，还是需要带入具体的情景体会，本期大量的例句相信可以帮助你更好地理解它们。
今天我们要回答的是译名为“叫v的那么多”的朋友通过微博给我们发来的问题，让我们来听下：
您好
，我想问一下 labour, labourer, workforce 和 worker 这几个词的区别。
海伦
好问题！因为这种问题的的确确是让很多学英语的朋友觉得头大的问题。
Labour, labourer, workforce 和 worker 这几个英语单词，每个人都可能不陌生，他们都和“工作”或“劳动”有关，不过他们之间的区域别研究竟是什么，不同的语境更合适用哪个词呢？我相信结合例句是最好地回答这类问题的方式。
首先我们来看下劳动这个词，它既是名词，也是动词。作为名词的时常指示一些体力劳动或工作。比方说，搬运稻草需要花费很多体力移动干草堆是相当费力的。
作动词的时候，意思是动作，工作，但不确定指和体力活动相关的动作，比如，我花了一周的时间写这篇文章我已经为这篇论文苦思了将近一个星期。
再听下面几个例句：
装修厨房最贵的不是材料费，而是人工费。
装修厨房最贵的不是材料而是人工。这里人工是名词，指的是人工，劳动力 。
地震发生一周后，救援队仍在努力营救被困在废墟下的人。
地震后的一周，救援队还在努力工作抢救那些被困在废墟中的人。这里劳动是动词。
海伦
好让我们来看一看单词labourer，这个词是从劳动延展出来的，意思很容易理解，指的是劳动的人，很多情况主要指在户外工作的体重劳动的人，也就是劳动。比起在农田工作的劳工可以被称为农场工人。
Examples
Sam 在夏天花了三个月的时间在西班牙当农场工人。
暑假的时候，Sam 在西班牙当了三个月的农场工人。
Helen
and laborer含义相似的是worker。Worker是名词，指的是工人或工人，通常指特定环境的工人，一般前面有限词，如农现场工人farm worker，工厂工人factory worker，办公室工作人员 office worker，社会工作人员 social worker。and labourer 的区别在于 worker 趋向于有技术之长，而不仅仅是干体力活的人。请听例句：
示例
Sue 已经在该委员会担任了十年的社会工作者，她专门负责照顾弱势儿童。
苏是地方政府部门门口里的一名社会工作者，她在那儿工作了10年了。她负有责任注意弱势儿童。
在亚洲对钢铁的需求下降后，英国钢铁工人正面临裁员。
由于亚洲市场对钢铁的需求急降，英国的钢铁工人面临临失业的危险。
在worker之前我们还可以加上一定的形容词比如good，skilled，hard，这些形容词可以塑造工作人员的状态和工作方式。例如：
A skilled worker 意思是技术很好的工人。 。
Helen
最后的一个单词是workforce，这是一个名词，意思是全职工作，可以是一个公司的工人，也可以是一个地区，一个行业，甚至是一个国家的劳动总量，劳动人口的统称。这个词经常出现在经济报告和新闻报道中。
示例
该地区的中型公司拥有 50 到 100 人的员工队伍。
这个地区的中型企业员工总人数在 50 到 100 人之间。
该银行计划裁员 300 人以降低成本，这大约是其员工总数的 10%。银行为减少了少量开支，准备
裁掉 300 个工作岗位，大约是全职工作总数的 10%。
海伦
对以上的词汇，现在大家应该觉得很多了吧，在英语学习中相关例句和语言环境去身体会和记忆单词应该是最有效的办法。目结束前让我们再一次来总结下今天学习的要点。
Labour是劳动，劳动的意思，多指体力活动儿。Labourer是从劳动延伸出来的，意思是劳动，主要指在户外劳动的重大体力劳动的人，比如建筑工，农民工。工人是工人或是工人，通常指特定环境的工人比办公室工人，工厂的工人，多情况下不包括管理层的工人。Workforce 是全身工作，或工作能力的总量。
