内容简介
英语短语“know the score”可以用来表达“(某人)了解了现在的实际情况,并知道这种情况对自己的影响”。主持人菲菲用短语“know the score”告诉Rob她知道道罗布心里面打的什么算盘。
飞飞
嗯……罗布对我又是恭维,又是讨好,居心何在?
Rob
Err……所以,也许我现在可以走了,你自己一个人继续?
菲菲
哦,坚持住!我知道比分!
什么
?你知道比分吗?已经?但是比赛要过 30 分钟才能开始。
飞飞
你把话题又扯远了!我刚说“我知道分数!”意思是“我知道你想干什么!”英语短句“know the score”用来表示“了解情况,知道某事的真相”。让我们听一些例子。
例子
你知道分数——在你完成所有任务之前你不能离开工作。
我想她知道分数——她没有进入大学的正确成绩。
我们知道结果——资金紧张,所以我们今年不会得到奖金。
飞飞
以上我们一起学习了短语“know the score”的意思和使用方法。在日常交流中,当我们想表达“了解情况,知道某事的委托,心中有数”的时候,就可以说“我知道分数了。” 而且,Rob,我知道你的分数——你想让我自己完成这个程序,这样你就可以早点离开。
Rob
嗯,是真的,飞飞。我需要在某个地方。
飞飞
这和足球有关系吗?
罗布
是的。我有一张看我最喜欢的球队比赛的门票——比赛将在半小时后开始。所以,如果我能……
菲菲
对不起,罗布——不。我有去剧院的票,演出马上就要开始了,所以我也得走了。明天见。