内容简介
男足世界杯即将开始。大家的兴奋程度达到了“fever pitch”!这个表达用来描述情绪激动的状态。因为表达里有“pitch”这个词,所以“fever pitch”通常被和足球联系在一起。
文字稿
Jiaying
Neil,你怎么这么兴奋呀?
尼尔
我当然是。足球世界杯即将开打!兴奋已经达到了狂热的程度。
嘉颖
发烧场?这听上去可不好怎么办!我们在世界杯上最不需要的就是球场上的狂热!
尼尔
哦,别担心,嘉英。足球场上并没有真正的发烧。没有人生病!“狂热”只是一种表达方式,表示高度兴奋。
Jiaying
哦,原来是“fever pitch”和“发烫”没有关系。我们先来听几个例句。
示例
我参加了学校运动会,兴奋到了狂热的地步。孩子们疯狂支持他们的同学!
对公司首席执行官的批评达到了白热化。工作人员真的很不高兴。
在裁判宣布这不是进球后,愤怒达到了白热化。
Jiaying
刚我们一起学习了“fever pitch”的用法。这个表示达用来指“极度兴奋,情绪激动的状态”状态”。
尼尔
正如您在示例中所听到的,狂热的不仅仅是兴奋。它可以是任何强烈的情绪,例如愤怒或批评。
嘉颖
是的,这个表现不光可以描述“激动、兴奋的情绪”,它可以指任何一种强烈的情绪。“fever pitch”多与“reach”和“to be + at”连用。 fever pitch(兴奋到极点)”或者“愤怒达到了极点)”。
尼尔
最后一点——它并不是真正的足球用语,但因为它包含“球场”这个词,所以在描述足球时经常使用它。对了,我现在还能继续为世界杯兴奋吗?
Jiaying
是的,如果英格兰或威尔士表现出色,英国的兴奋度真的会达到顶峰。再见。