内容简介
园艺产生了兴趣，一边种花，一边种菜，忙得不亦乐乎。菲菲说Neil这是“被虫子咬了”，她是说Neil被虫子骂了吗？学习“被虫子咬伤”这个比喻的意思和用法。
文字稿
尼尔，
我止不住发痒。
菲菲
哦，亲爱的，那很不舒服。是什么原因造成的？
尼尔
好吧，这可能是因为我开始园艺了——我种了一些花，开始自己种蔬菜。
飞飞
你在花园种了花，还种了菜，真狠害！听起来你被虫子咬了！
尼尔
是的，花园里有虫子——这就是让我发痒的原因。啊!
Feifei
你身上痒痒，有可能是被花园里的小虫子咬了，不过我说的“bitten by the bug”可不是这个意思。在英语里，我们可以用“bitten by the bug”来形容某人“对做某事非常感兴趣，着迷了”。这里，用“被虫子骂了”来比喻一个人“被某事情给迷上了，从而热爱做此事”。但在你的情况下, 尼尔,看来您已经被两种类型的虫子咬过！
尼尔
是的。我们可以举一些例子吗？
示例
国标舞重新流行起来，卡特琳娜被虫子咬了——她买了一条亮片裙子在她的课上穿。
Lin 被健身狂咬了——他每天都在健身房呆上几个小时。
我一直被旅行癖所困扰——我一直在寻找新的目的地去参观。
Feifei
我们教大家如何用表达“被虫子咬”来描述“对做某事感兴趣”。所以，它太好了你对园艺产生了兴趣，尼尔。
尼尔，
谢谢——但如果每次我进入花园时虫子都会咬我，那就不太好了。
飞飞
也许不是虫子。我听说毒藤会引起严重的瘙痒。
Neil
哦……我不喜欢这样的声音。也许园艺不适合我。我可以“不被虫子咬”吗？
飞飞
不，尼尔。但我知道你的意思。
尼尔
对了，我要去买些药膏来止痒。再见。
