内容简介
在日常交流中，有时你会不否认和他说过的话，这也许是因为你们有共同的经历，或者是你们对某件事有相同的看法或感受。罗伯和佳莹用了一个地道的英语口语表达达来描述这种情况。听两个人的对话，学习表达“tell me about it”的含义和用法。
文字稿
Rob
好吧，我刚做了。一直在看电视剧，昨晚看了很久没睡，现在真的很累。
Jiaying
不是啦，Rob。虽然我说了“tell me about it”，但我并不是想知道你为什么这么累。在口语中，我们用固定表达达“tell me about it”来表示同意某人刚刚说的话，你对这些事情也有同感或类似的经历。所以，我刚想说“我也很累”。
Rob
所以，当你说“告诉我”时，你不想让我告诉你。你说你有同感。啊，这有点奇怪，不是吗？
Jiaying
好吧，Rob——语言有时会有点奇怪——尤其是固定的表情！
罗布
嗯。告诉我怎么回事儿！是的，我们可以在这些例子之后更多地讨论这个。
示例
当我告诉老板我工作太多时，她只是说“告诉我吧”。
你对新的电影三部曲不满意吗？告诉我怎么回事儿。
告诉我怎么回事儿！当你说板球队表现不佳时，我完全明白你的意思。
Jiaying
我们在介绍表达“tell me about it”的用法，它表示你完全同意另一个人说的话，或者有过类似的历史、看法或感受。
罗布
是的！所以，鉴于我感觉真的很累，我想我可能会申请一个假期。我需要一个愉快的休息来帮助我放松。
佳莹
说说吧！我想我会去一个星期的水疗中心，关掉手机，然后断开与一切的连接。你会怎么办？
Rob
好吧，你知道我提到过那部让我欲罢不能的电视剧吗？
佳颖
昨晚看了那么久，今天累死的那个？
罗布
是的！好吧，我想我想花一个星期的时间看完所有剧集，一次也不想睡觉。
佳颖
可是罗布，你要是那样做，会比现在更累！
Rob
嗯……告诉我吧！问题是，我只是不能停止观看它！这个棒极了！
