内容简介
Neil戴了一个顶帽子，并与“以身作则”，表演了一个跟帽子有关的英语表达。Neil的帽子到底有什么问题？学习地英语表达“通过你的帽子说话”的含义和使用法。
文字稿
Jiaying
Neil，你戴了顶帽子，真的不错！正好可以帮我们表演下期《地球英语》节目介绍的表现。
尼尔
嗯，戴帽子很有用——它能让你更高更聪明。帽子越大，大脑越大——显然。
佳颖
好样的！你很好地展示了我们的表达方式。
尼尔
提醒我那是什么。
Jiaying
表示“talk through your hat”的字面意思是“通过帽子谈话”，实际用来表示某人“不知道自己在说什么，信口开河，随口乱说”。我只能说，你在胡说八道！
尼尔
也许我应该戴一顶不同的帽子？
嘉颖
不，尼尔。听听这些例子，你就会明白！
示例
我不相信罗伊关于攀登珠穆朗玛峰的故事——他是在透过帽子说话！
天气预报员关于热浪的承诺没有实现。我想他是在透过帽子说话。
当你说我们的考试被推迟时，你是在胡说八道！
嘉英
上面，我们介绍了表达“talk through your hat”的意思，它表示“随口乱说，信口开河”。Neil，你压根儿就不知道自己在说什么！你一直在用你的帽子说话！
尼尔
好的，但我敢肯定戴帽子对你有好处。
佳颖
我知道帽子可以保暖。
尼尔
啊，是的。就是这样。它们也很适合用来存放饼干——但请把它藏在帽子里！
Jiaying
你补得很好，Neil。表示达“keep something under your hat”就是“保护秘密”的意思。好吧，你的秘密现在已经泄露了，但是在你再说帽子的废话之前让我们走吧！
尼尔
好吧。再见。
佳颖
再见！
