内容简介
你有没有想过关掉手机,不参加社交活动,一个人静静?加聚会活动?菲菲和罗伊将介绍一个描述这种感觉的短语。
文字稿
飞飞
我们可能听起来和以往有些不一样,这是因为在新冠肺炎疫情期间,我们无法在平时的录音时间录制节目。
在本期节目中,我们要给大家介绍的这个短语经常被用来鼓励人们享受私人时间,不花大量时间奔跑于社交场所。Roy, I haven看到你今天在社交媒体上发帖很多。
Roy
不,我决定不花时间在社交媒体上,因为我想玩一些电子游戏!
菲菲
啊,JOMO!
Roy
JOMO到底是什么?
Feifei
JOMO 是 FOMO 的反义词,也就是“the joy of missing out”,错误的快乐。你正在享受玩电子游戏而不是在社交媒体上发帖。
Roy
我不知道你想看我的帖子?
菲菲罗伊
,没人想看到你和你的狗的那些照片!让我们听听这些例子。
示例
爬山而不查看我的电子邮件是纯粹的 JOMO。
昨晚我没有和所有下班的人一起去餐厅。我呆在家里看电影更开心。那是JOMO。
我要花一周时间不查看社交媒体。我要做其他事情,比如听音乐。乔莫!
飞飞
我们正在讨论“JOMO”的意思和使用方法。“JOMO”是“joy of missing out”的缩写,这个短语可以用来描述某个人乐得自在的生活状态。这种人经常拒绝参加无意的社交活动,也不想忙于在社交平台上留言、点赞、关注别人的生活。
Roy
那么,飞飞,你的 JOMO 是什么?除了外出,你喜欢做什么?
飞飞
嘛,一边听着音乐,一边看歌剧的视频,一边吃生菜。你知道,正常的事情。
罗伊
你一边看歌剧一边吃生菜?这是非常具体的。我不确定这是每个人对美好时光的看法。
飞飞
吃生菜养生,爱唱戏。这比玩电子游戏更好。
Roy
嗯……我不同意——但我想每个人都有不同的 JOMO。哦,如果你喜欢唱戏,你能给我们唱一些吗?
菲菲
总有一天,罗伊,但不是今天!
罗伊
好的,我很期待!
飞飞
再见。
罗伊
再见。