内容简介
鼠年到！Rob脸上贴着夸张的胡须，说他决定要在新的一年中加入老老鼠赛跑“老鼠赛跑”，意思就是他将把所有的时间全部用于工作作，目的是升职和加薪。学习如何用老鼠赛跑“rat race”描述人们努力工作，拼命拼钱的生活方式。
文字稿
罗伯
……还有我，罗伯。
Feifei
Rob，我有一个简单的问题要问你。
罗布
是的。
菲菲
怎么脸边长了那么多胡须，还穿着跑步背心？
Rob
好吧，飞飞，这是新的一年——据我们的中国朋友说，这是鼠年。新的一年，新的决心。我决定加入老鼠赛跑！
飞飞
你决定加入竞争了吗？你要加入“老鼠赛跑”？你的意思是你想在工作中变得更有竞争力，为了专注于升职和加薪而印花自己的闲暇时光？
罗伯
没错。
飞飞
可是为什么呢？
Rob
Ha……钱！
菲菲
对。好吧，在进行更多解释之前，让我们先听听这个表达式的一些例子。
例子
我要退出激烈的竞争。我赚了所有这些钱，但我从来没有足够的时间去花它！这只是工作，工作，工作！
人们抱怨老鼠赛跑，但如果你赚够了，你可以在 50 岁退休！
Nieves 在经历了严重的健康恐慌后决定退出激烈的竞争。她意识到这笔钱不值得承受压力。
飞飞
我们来学习“rat race”这个短语。它被用来描述一种人们生活的方式——努力工作，拼命拼钱。
Rob
但是没有空闲时间，而且竞争非常非常激烈。你在例子中听到过，我们经常听到“退出”这个词与“老鼠赛跑”一起使用。退出老鼠赛跑。
飞飞
但是你，罗布，决定加入它。你知道你不必看起来像老鼠就可以参加老鼠赛跑吗？而且您当然不必穿赛车背心。
Rob
Umm……只是想为我们的听众讲清楚，Feifei！
菲菲
我倒是挺喜欢那些胡须的。再见！
罗布
再见！
