您的位置 首页 英语阅读

咳咳不情愿地摸腰包

内容简介菲菲成功借用自己倒立的本事,从Neil那里揪了十英骏。但Neil迟迟不肯掏腰包,所以菲菲让他累“咳”。这是什么意思?付钱和“咳出来”有什么关系?学习英国人在日常对话中使用“cough up”所表现出来的具体含义。文字稿菲菲回来工

内容简介

菲菲成功借用自己倒立的本事,从Neil那里揪了十英骏。但Neil迟迟不肯掏腰包,所以菲菲让他累“咳”。这是什么意思?付钱和“咳出来”有什么关系?学习英国人在日常对话中使用“cough up”所表现出来的具体含义。 

文字稿

菲菲

回来工作真好,尼尔? 

尼尔

是的,菲菲……现在感觉好多了。刚刚有点咳嗽...

飞飞

不管怎样,你回来上班了,总算可以还我钱了。

尼尔

哦,对。为什么?

菲菲

嗯,记得你说过你不相信我能倒立吗?

尼尔,

我愿意。我说如果你能做到我会给你 10 英镑。

咳咳不情愿地摸腰包

菲菲

是的。出色地…

尼尔

没办法。

菲菲

我们来了。我头上。请给我 10 英镑。是时候咳咳了,尼尔。

尼尔

好吧好吧!你现在可以下来了。

Feifei

怎么样?不错吧?你确定不想到我可以倒立。现在,你'cough up'怎么样,我解释一下它的意思?

尼尔

嘿,关于 10 英镑,我只是开玩笑。哦,好的,给你。

菲菲

谢谢你。我们用动词短句“cough up”来形容一个人很不情愿地掏腰包,勉强给钱或给别人信息。 

Neil

是的,我不想给菲菲钱,但我说我愿意,所以我只好咳了。

飞飞

好了,我们来听几个包含“咳咳”的例句。

示例

我等了整整两个星期才收到我的新电视。然后我不得不为送货额外支付 15 英镑!我简直不敢相信。

我上次去图书馆很贵。我不得不为所有迟归的书支付罚款。哎呀。 

当我坐在同事的眼镜上时,他要我掏出 100 英镑买一副新的。虽然我必须承认,新的是一个改进。

飞飞

我们教大家“咳咳”这个动词短语的意思和使用方法。在日常对话中,我们用“cough up”来描述一个人不情愿地、勉强地为某事掏钱。尼尔,那咳嗽听起来还是很糟糕。你试过我用的止咳药吗?

尼尔

还没有。只是有点贵。一瓶药 10 英镑!

飞飞

,值了。听着,如果你不吐出来,如果你答应买的话,我会把 10 英镑还给你。

尼尔

那太好了。

飞飞

没问题。当你去药房时,我将练习倒立演示程序。显然,它对血液循环有好处。

尼尔

倒立是一回事,但展示整个节目呢?决不。

菲菲

你确定吗?10 英镑说我可以!

尼尔哈

哈哈。再见。

飞飞

再见!

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/40782.html

为您推荐