内容简介
什么能让你露出笑容?如果赚了大钱,你会不会很兴奋?罗伯买的股票涨了,他可能乐坏了。他告诉菲菲自己现在的状态是“一路笑到银行一·路笑到银行”,这是什么意思?听他们的对话,学这个“好笑的”表达。
文字稿
菲菲
有什么好笑的吗,罗伯?
Rob
不是真的……好吧,实际上是的。我运气不错。
飞飞
告诉我更多。
Rob
好吧,我买了那家新连锁汉堡餐厅的大量股票,你猜怎么着?
飞飞
你有免费的汉堡吗?
Rob
不,菲菲。股价上涨了,我的钱翻了一番。我一路笑到银行!我有生以来第一次有钱!
菲菲
冷静点,罗伯!算你买的股票大涨,赚了一大笔,也不至于“一路笑到银行”吧!
Rob
说真的,菲菲!如果我“一路笑到银行”,就意味着“我很轻松地赚了很多钱”。
当然是飞飞!
Rob
让我们再听一些例子。
示例
当花商签下协议向连锁酒店的所有酒店供应鲜花时,她一直笑到银行。
自从我们买了它,我们的房子的价格就大大增加了。所以当我们来卖它的时候,我们会一路笑到银行。
现在两家公司合并了,股东们要笑到银行了!
飞飞
我们给大家介绍了一个有趣的表达——“一路笑到银行一路笑到银行”。这个表达的实际意思是“轻易发大财,轻松得财赚大钱”。但是,Rob,买股票可不是闹着玩的。
罗伯
哦,这是为什么呢?
飞飞
因为股票“股票”可能是有跌有涨的!我刚刚读到,因为有人在其中一家汉堡餐厅食物中毒,股价已经下跌。
Rob
哦,所以我的快速致富计划没有奏效。
菲菲
你能不能也一路哭到银行?
一路
哭到银行?是的,我认为你可以——我现在就去做。我需要借点钱。再见。
菲菲
我可以借你五块钱!再见。