内容简
Rob说他正经着一种“对系统的冲击”，这是否意味着Rob被电击到、受到伤害了？也许这和他刚度假回来有关系。学习“震惊到系统”的意思和使用方法。
文字稿
Rob
你好，我是 Rob。
菲菲
嘿，罗布。你的假期过得怎么样？
Rob
绝对棒极了 - 整整一个星期坐在那里，放松，什么都不做。完美的！
Feifei
Rob 上周去度假放松，每天无所事事。
Rob
好吧，这是我重返工作岗位的第一天，整个系统都受到了冲击。
飞飞
震惊？你震惊了吗？你被电击了？
Rob
不，不是危险的东西，比如触电。我的意思是经历一个突然的、不愉快的变化，从你已经习惯的。对我来说，这是一种从在海滩上放松和无所事事到突然回到办公室，坐在我的办公桌前，努力工作的转变——和你一起！
菲菲
这听起来确实令人震惊！短语“a shock to the system” 描述人们因为遇到一个新的或不好的变化，感到不合适或难以接受。
Rob
以下是一些其他人，他们对系统感到震惊。
示例
在经历了漫长而炎热的夏季之后，寒冷的天气对系统造成了冲击。
我希望他们能尽快修好我的车：步行上班对系统有点冲击。
我的女儿发现开始中学对整个系统来说是一个真正的冲击——她有很多家庭作业！
Feifei
教学给大家的短语是“a shock to the system”，它的意思是“由于新的变化或不常见的事情，让人感到困难以应对或不愉快”。所以我想你的假期已经是一个遥远的记忆，罗布？
是
的，是的。
菲菲
这么放松，什么都不做，嗯？但我仍然很困惑。
罗布
这是为什么？
Feifei
'A shock to the system' 是一个突然的变化——但你在假期和在办公室做同样的事情——没有变化！
罗布
非常有趣。但是等一下。如果那是你的想法，我还不如穿这些。
菲菲
哦不。泳裤和帽子！请去掩饰。
好吧
。再见。
飞飞
再见。
