内容简介
Neil说他很饿，想去试试办公室旁边新开的一家卖鸡肉的餐厅。菲菲说她已经去那家店子了，对它的评价是饭菜的味道不错，但是“它在里面留下了不好的味道她的嘴”。这是什么意思？学习一个描述糕点历史的表达。
文字稿
飞飞
嗯，这个不太清楚。
尼尔
哦？你以前去过那里吗？
飞飞
是的，它在我嘴里留下了不好的味道。
尼尔
哦，真的吗？所以食物不好？大家都说很棒！
菲菲
嗯，饭菜很好吃……
尼尔
嗯？食物很棒，但在您的嘴里留下了不好的味道？我不明白！
菲菲
让我解释一下。如果一件事情或者一段经历“在你嘴里留下不好的味道”，那么这个事情就给你留下了不愉快的记忆。
尼尔
哦，我明白了。那么出了什么问题呢？
菲菲
账单比应该的多了一倍！
尼尔
啊，我现在明白了。当我们有负面经历并且事后对此感到难过或生气时，我们会说它“在你嘴里留下不好的味道”——就像在餐馆被敲诈一样！
菲菲
加油，尼尔。让我们听一些例子。然后我们可以去吃午饭 - 一个不会欺骗我的地方！
我拒绝回到那家旅馆的例子。他们太粗鲁了，在我嘴里留下了不好的味道。
当我的老板在周五给我发了最后一封愤怒的电子邮件时，它给我留下了不好的印象。
当我因为超速每小时一英里而被罚款时，我的嘴里留下了不好的味道！
Feifei
我刚用表达“在某人嘴里留下不好的味道”描述了我去办公室附上一家餐厅的用餐经历。但Neil不明白为什么“留下不好的味道”其实和食物的味道之间没有任何关系。
尼尔
当我们有消极的经历并且事后对此感到难过或生气时，我们会用“在你嘴里留下不好的味道”这样的表达方式。那么，该吃午饭了吗？
飞飞
是的，尼尔！我真的很想让你来尝尝那个新豆腐店。食物很美味，服务也很棒！
尼尔
那么，它会在我嘴里留下好味道吗？
飞飞
一定会的！再见。
尼尔
再见。
