内容简介
教学的办公室里新增加了一个“杏茶班表”。菲菲发现自己的“杏茶班”比其他同类的多，所以想说说理。但Neil劝她应该“让熟睡的狗躺下让睡着着的狗躺着”，这是什么意思？
文字稿
尼尔
我是尼尔。得了飞飞，你整个上午都在发脾气——你在生气什么？
飞飞
我们这个新的泡茶轮班排的好象不怎么公平。Rob will be making less tea than me.
尼尔
你确定吗？
菲菲
是的。看——飞飞——周一上午、周二下午、周四上午和隔周五。Rob——就在周三早上。你觉得这公平吗？我真的要在下一次团队会议上抱怨这个了。他总是很容易。
尼尔
飞飞有那么重要吗？如果我是你，我会让熟睡的狗撒谎。你可以让事情变得更糟。
菲菲
让熟睡的狗撒谎“不要惊动睡觉的狗”？你的意思是过去的事情不要提了、别恼麻烦？
尼尔
没错！我们之前有过这样的争论，结果就是这个新的泡茶轮班制。所以就像避免吵醒一只狗并让它生气一样——让熟睡的狗躺下。
飞飞
好吧，我先在讲这个表现。让睡着的狗躺着“让睡着的狗就这样躺着，别弄醒他们”现实所表述的意思是“过去的事情就让他们过去吧，别再自己找麻烦”。我们来听几个例句。
示例
我打算提及我们昨晚的争论，但决定让熟睡的狗撒谎。
昨晚的表演不重述了：让熟睡的狗躺下继续前进。
不要提醒她离婚的事。让熟睡的狗躺下，聊点别的。
Feifei
一起开始学习的地道说法是让熟睡的狗躺下，它的意思是“过去的事情不要再提了，让它过去吧，以避免恼来麻烦”。这一切都很好，但我是最需要泡茶的人，这似乎仍然不公平。
尼尔
加油菲菲。你不记得我们为什么要有一个新的泡茶轮班制吗？这是因为 Rob 泡的茶太难喝了，所以我们希望他少喝点！
菲菲
哦，是的。罗布给我们做的英式奶茶味道特别不好，所以这个新的“杏茶班表”的目标是想减少罗布做茶的频率。你是对的，尼尔。不值得大惊小怪。我们绝对不希望 Rob 太频繁地泡茶。
尼尔
是的。让睡狗撒谎。
飞飞
但是坚持住。我没在轮值表上看到你的名字。你不应该泡茶吗？我以为你在保持沉默。你从来不泡茶。关于这个我要说点什么。
尼尔
嘘。不要吵醒熟睡的狗。我现在去泡茶，好吗？再见。
飞飞
再见。哦，别忘了，两颗糖！
