内容简介
Rob 过生日，告诉菲菲他想要一个“just the ticket 的礼物”。菲菲就带着他来到了火车站，给了他一个“just the ticket”。但是这个表达的意思和“车票”有关系系吗？菲菲到底给罗布准备了什么生日礼物呢？讲述了一个实用又地球的表现。
文字稿
菲菲
这还不明显吗？
Rob
不，你手里挥舞着的那张纸是什么？
菲菲
哦这个？我手里拿着一张票。
抢
一张票。你为什么要带我去火车站给我看车票？天气很冷，我们可以在温暖的演播室里播放这个节目。不管怎样，你不知道今天是我的生日，我们应该晚点出去庆祝吗？
飞飞
我知道是你的生日，你上个星期告诉我了，你还说要一个“只是门票”的礼物。这不，我就带你来车站了。
Rob
Oh Feifei – 我不想要票 – 当我说“只是票”时，我的意思是我想要的东西正是我想要或需要的东西：相机、电脑游戏或者一瓶好喝的威士忌。
飞飞
啊，原来是这个意思。Just the ticket这个短语实际要表达的意思是“正是所需要的东西，求之不得的东西”。我觉得可以这样理解帮帮助我们回忆：比如过年回家“一票难求”，最终于买到票后感叹“这就是票！这正是我想要的票！”
Rob
哦，亲爱的，真是浪费了菲菲的旅行。现在我们在这里，让我们听听更多关于“just the ticket”这个短语的例子。
示例
哦，我感觉很糟糕：我感冒了，我的鼻子被堵住了，但是喝一杯热蜂蜜和柠檬会让我感觉好些。
我认为一个新的美术馆将是改善小镇形象和鼓励更多人参观的门票。
我们的车有七个座位，所以这只是每周带所有孩子去足球训练的票。
飞飞
好了，只要票就是本集节目中介绍给大家的表达。它可以用来表示一件正是任何人想要的或需要的物品。好的，罗伯，所以你想要一些东西作为你的生日礼物是'只是票' - 你正在看它。
飞飞抢
你？
飞飞
不抢。我手里的这张票——你真的看过了吗？
好的
，让我看看……哇！给我一张去巴黎的火车票？你真是大方。谢谢菲菲！我们什么时候去？
飞飞
我们？不，这只是一张票——我买不起两张。现在看，火车就要开走了，所以你最好走吧。祝你玩得开心！
罗布
哦，对。好吧，那我就走了。再见。
菲菲
再见罗布。呸，没有 Rob 在办公室呆了两天——这就是我的门票！
