内容简介
Rob 要去现场摇晃音乐会,但没有请菲菲。这一来,弄得菲菲不兴奋,尤其是 Rob 还说她得了“FOMO”。FOMO 是一种病吗?它是身体还是心脏病?你会不会也得了 FOMO,学习在盛行的今天,人们所面对的一种“害怕失去的焦虑”。
文字稿
菲菲
大家好,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会给大家介绍一个你可能在字里找不到,但英国人日常生活中常用的表情。罗伯,你拿着的是什么?
Rob
哦,这只是一张票,可以观看我最喜欢的摇滚乐队之一的演唱会——滚动的王座。
菲菲
哦,太棒了——我看到你有不止一张票。
Rob
是的,没错,我们办公室的一些人要走了——就在今晚,我非常兴奋。
飞飞
今天晚上要去参加一个摇滚音乐会,居然还和办公室其他人一起去,怎么不请我呢?罗伯,这听起来很有趣——也许我可以买张票加入你?
为什么
?你不喜欢摇滚乐,你总是在星期四呆在家里洗头——反正你是这么告诉我的。哦菲菲,我想你有 FOMO。
飞飞
我得了“FOMO”?是什么?很严重吗?这就是你不邀请我的原因?哦,亲爱的,我应该去看医生吗?
Rob
不,不,不要去看医生。FOMO 是“害怕错过”的首字母缩写词。其他人在做有趣的事情而您不在做的时候,您会感到很担心——您错过了!
飞飞
最初来的FOMO是“fear of missing out”的缩写。FOMO 形容忧心过别人去参加参加的活动或所做的有趣的事情,这种焦虑通常是由于在社交网络中看到了别人送的帖子而引起的。我们先来听几个例句。
示例
我知道 Martha 有 FOMO,她一直在抱怨没有被邀请参加 Wang 的卡拉 OK 派对——但她甚至不喜欢卡拉 OK!
我所有的朋友都一起去度假,但我负担不起,所以我有 FOMO。
微博上有消息说那场演出的票都卖光了——现在我有一种FOMO的感觉!
Feifei
FOMO – fear of missing out 是一种担心错误过一个活动或一件事情的焦虑情绪。好吧 Rob,现在我知道这意味着什么,我知道我没有得到它。我只是想和你们一起聚会。
Rob
对不起飞飞,就算你能抢到票,恐怕也只有男生。
Feifei
哦,看,我的社交媒体动态消息上有一条消息——你们乐队的主唱叫 Mick Dagger 吗?
Rob
那就是他——周围最优秀的摇滚歌手——为什么?
Feifei
上面写着:“他从楼梯上摔下来摔断了腿”。今天晚上的演唱会被取消了!
罗布
取消了吗?不好了。呃,你说你今晚要做什么?
飞飞给
我洗头发。
Rob
对,我有没有机会过来……看场电影,吃点外卖?
菲菲
哦,亲爱的罗布。你现在有 FOMO 吗?再见。
罗布
再见。