内容简介
Neil觉得自己是教学的最佳节目主持人,但菲菲可不这么认为,所以她就把自己的真实想法告诉了Neil。学习“不会说谎”实话实说”在日常交流中的多种用法。
文字稿
尼尔
你是个很有礼貌的人,不是吗,飞飞?
菲菲
好的,谢谢。我不知道。我努力成为!
尼尔
嗯,这是一个非常有礼貌的回答!但有时我们想说一些非常诚实的话,或者其他人可能不想听的话。
飞飞
有时,我们想表达一个真实的想法或观点,但这个观点可能不中听或别人不想听。举个例子,我问你:“我今天看起来累吗?”
尼尔
好吧,我可以直接说:“是的,你看起来确实有点累。”
Feifei
或者你可以从“不会说谎”这个俚语开始。
尼尔
不会骗飞飞,你看起来确实有点累。
菲菲
我知道了,我要早点睡!Not gonna lie 是一个大众表达达,在我们想表达达真实想法,而不是礼遇寒冷的时候就可以用它。“Gonna”是“going to”的缩略形式。
Neil
它不仅用于诚实的批评,我们也可以在我们非常自豪或自夸的事情之前使用它。例如:我喜欢录制这些节目。虽然我不想说谎,但我是团队中最好的主持人。
菲菲
哇,够了。其实这个说法不仅可以用来告诉别人我们要“说实话”,它还可以被用在一个让你傲慢、自负的事情面前。比方说,刚才Neil说“我我不会撒谎,我是best presenter in the team”,虽然我相信每个听众都同意我是最好的主持人。
Neil
当然,你是一位出色的主持人,Feifei。举个例子!
飞飞
说到例子,我们再听几个。
示例
A:想明天过来吃晚饭吗?
B: 当然。如果您正在制作著名的烤肉?
答:哦,是的。不会说谎,这是镇上最好的烤肉!
减速!马克,你真的是个糟糕的司机,不会撒谎。
不会说谎,我绝对热爱我的工作。每天走进办公室的门,我都觉得很开心。
尼尔
最后一个例子听起来很像我。尤其是我是……最好的主持人。
飞飞
好了,好了,这个笑话老了。
尼尔
你说得对。好的,还有一件事。这句话“不会说谎”……
飞飞
是吗?
尼尔
不会说谎,我认为有些人用得太多了!
Feifei
是的,不会说谎这个表示达在社交平台中出现的频率非常高。你确定看到过这种使用方法:一个好朋友发了一张自己在海边度假的图片然后配上文字:“不会撒谎,这里太棒了”。
尼尔
当我被困在办公室时,那种帖子让我感到嫉妒。
飞飞
但我以为你热爱你的工作?!
尼尔
哦,我知道。
Feifei
是的,Neil,你是一位非常出色的主持人。
尼尔
好吧,这让我感觉好多了,我不会撒谎。
飞飞
再见。
尼尔
再见。