内容简介
Neil 想给一个让他心仪已久的女儿发消息,但不知道该怎么表达。菲菲建议他发一些表态符,朋友好又自然。但尼尔还没有掌握使用表达情符的技巧,所以需要加紧“up his emoji game”。学习单字“游戏游戏”的另一个用法。
文字稿
尼尔
事实上,你能帮我做点什么吗?
飞飞
继续。
尼尔
我喜欢这个女孩。我想请她喝咖啡。但我不想显得太严肃或令人毛骨悚然或其他任何东西。只是友好。
飞飞
你现在是想给她发条消息吗?OK。
尼尔,
我只是找不到词。
飞飞
轻松。给她发几个表情。更不正式!
尼尔
你是说,笑脸?
菲菲
是啊,不过去年都是这样。
尼尔
也许是一颗爱心?
菲菲
认真的?这有点过分了。不要说到别人家。你需要升级你的表情符号游戏!
尼尔
我的表情符号游戏……就像电子游戏的表情符号……还是足球?
飞飞
没有。“to raise your game”或“to up your game”这个短语的意思是改进。我的意思是你表达情感符的本领需要好提高提高。
尼尔
是的,这是一个很好的短语。飞飞,你还不够努力,你要加油!
Feifei
这不是真的,但很好地利用了“你的游戏”。现在这个词有点发展了。我们经常在“游戏”一词之前加上我们想要改进的内容。Game 这个词可以指“一个比赛或游戏的技巧”、本领。短句“to raise your game”和“to up your game”的意思是“提高技能和水平”。不过,现在在使用的时候,我他们许多在游戏前加上需要提高的那个本领。
尼尔
喜欢这样:
例子
我从来没有完成小说。我需要加强我的阅读游戏。
在下周的大型面试之前,我非常需要进行面试游戏。
你可以做更多的运动,伙计。你应该提高你的跑步水平!
飞飞
好了,希望上面的例子给大家示范了如何用“游戏”来表示“技术、能力”。那条短信有什么进展吗?
尼尔
:“露西。明天请我喝杯咖啡。” 然后是一些咖啡表情符号。
菲菲
嗯,很直接!但我仍然认为我们需要升级您的表情符号游戏。实际上,还有你的短信游戏。哦,还有你的约会游戏……我们有很多工作要做!
尼尔
哦,好的。嗯,我已经发信息了。让我们希望它有效!哦,她已经回复了。
菲菲
快看她说什么?
尼尔
“尼尔。我以为你永远不会问!我很想喝咖啡。下午 3 点?” 然后是几个大大的笑脸表情符号。
菲菲
哇,恭喜你。也许是我需要提高我的水平。
尼尔
看起来像!
再见
。