内容简介
会不会有的时候感觉又累又困，无精打采，缺乏干劲？来试着“吹走蜘蛛网吹走蜘蛛网”，看这样不能让你“打起精神”来？学习一个地道实用的表达。
文字稿
Feifei
Oh Neil，这周压力很大——我一直工作到很晚，我很累——而且我没有时间做任何家务。我家里简单直接的糊涂了。
尼尔
你的房子不总是一团糟吗？！
菲菲
嗯……很好笑！
尼尔
说真的，你需要休息一下。请假一段时间。
飞飞
休假？说起来容易做起来难——但这有什么帮助呢？
Neil
Well，下班休息一下，有助于驱散蜘蛛网。
菲菲
打扰一下？你是说我应该休息一段时间，这样我才能做家务——并摆脱家里所有的蜘蛛网吗？我家有点儿乱，但还不到位挂满蚂蚁网。
尼尔，
我从没说过你家里有蜘蛛网——我的意思是，呼吸新鲜空气——做点运动——摆脱那种疲倦的感觉——这就是“吹走蜘蛛网”！
飞飞
原来是这个意思，我明白了。说法“吹走蜘蛛网”实际上要表达的意思是“消除疲劳，振作精神”。所以没有蜘蛛参与？
尼尔
绝对不是。让我们听听这个短语的一些例子。
例子
这个周末你想去爬山吗？它可能会帮助您吹走蜘蛛网。
我已经被困在室内好几天了，我需要把蜘蛛网吹走，然后出去跑步。
我知道学习很难，你何不去公园散散步，吹走蜘蛛网？它可能会帮助您更清晰地思考。
飞飞
“To blow the cobwebs away”和“to blow away the cobwebs”两个说法都对。意思是人们通过吸新鲜空气或锻造的方式来消除疲劳，从而使精神抖擞，头脑敏锐，思路清晖。关于感觉更活泼和警觉？
尼尔
是的。
菲菲
现在跟我一起吹走蜘蛛网出去跑步好吗？
尼尔
跑步？嗯……我不知道……你知道我现在感觉有点累。
飞飞
别找借口了！ 来吧，你们的蜘蛛网也该吹掉了！
尼尔
也许我可以代替你做家务？
飞飞
再见。
尼尔
再见。
