内容简介
家里有小朋友的朋友可能会说过便盆这个词。不过它的意思在这里是不一样的,什么事情能让尼尔不停的说便盆?
文字稿
大家好。
海伦尼尔
告诉我你的第一份工作?
尼尔
16 岁时,我在当地一家超市堆垛货架。
海伦
怎么样?
尼尔
这很无聊,只是把东西从一个地方搬到另一个地方。但是当我拿到第一张薪水支票时,我非常高兴。
海伦
你在第一份工作中待了多长时间?
Neil
不会很长,大约是暑假三个月。如果我再呆在那里,我就会上厕所了。
海伦
什么,便盆?您是否必须获得许可才能使用厕所?
尼尔
哦,不,不是那样的。没有人需要许可才能上厕所。
海伦
好吧,你说过你会上厕所的。我的宝贝儿子每天都必须被提醒他的便盆。
尼尔·
海伦!我用“potty”这个词来表示如果我不得不永远在超市工作,我会“发疯”。这不是婴儿便便,便盆。
海伦
哦,对不起。我是习惯反映,一听到便盆就想给小朋友们用的小盆。但你说的不是这个意思。
尼尔
不,它们是两种截然不同的东西。如果有人上厕所或要上厕所,那就意味着他们疯了或快要疯了。
Helen
Neil 说的便盆或去便盆 意思是疯癫的,发疯了。 让我们来听几个例句吧。
Examples
My boss holds me to work on New Year day for no exach money, he must be potty.
我老板让我元旦加班,还不付加班费,他疯了吗?
她很懒惰,可以这么便宜地卖掉她的车。
尼尔
“便盆”还有另一种意思。如果某人真的热衷于某事,我们可以使用短语“to be potty about something”。比如我弟弟potty关于漫画书,他把所有的积蓄都花在了收集上。
Helen
Neil说potty还有另外一个意思是“对什么东西着迷”。比起他的兄弟对漫画特别着迷,他把所有的存钱都花在收集漫画上了。尼尔好吧,我很高兴我们弄清楚
了
意思在那上面。如果人们听到我们为便盆争论不休,那对我们没有任何好处。
海伦
哦不。他们会认为我们已经上厕所了。
再见
。