罗伯很生气。他花了几个小时为他的小房子扩建填写表格。飞飞能帮他吗？
文字稿
菲菲
你好罗布。你看起来很忙，这些都是什么呀？这些文件都是什么？
Rob
哦，菲菲，我必须获得许可才能扩建我的房子。这是一个非常小的建筑工作，但我必须填写所有这些表格。
飞飞
这是干嘛的？
Rob
这是我当地议会的。我需要申请规划许可。然后他们需要大量支持文件以确保它符合建筑法规。
飞飞
听起来很累。Rob想把他们家的房子拆下来，不过申请手继续非常繁琴，得填写无数字表格。
Rob
我讨厌繁文缛节。如果我能破解这些繁文缛节，那就太棒了！
飞飞
所以你的问题是繁文缛节？你需要剪断红色胶带纸吗？太容易了！别再说了，Rob！解决方案在我的包里！……啊，他们来了！
Rob
一把剪刀和蓝色胶带？
菲菲
是的。你不是说要砍掉繁文缛节吗？我给你剪刀，你一剪就行了！如果您不喜欢繁文缛节，请使用蓝色。我喜欢蓝色！
Rob
谢谢你，飞飞。你是一个好朋友。但在英语中，我们将获得官方许可所需的规则和流程（通常看起来毫无意义）称为“繁文缛节”。
菲菲
啊，官僚主义！原来在英语里，很多官方的规定、条款和繁琐的做事程序被称为繁文缛节“红带文件”，也就是我们所说的“官僚作风”。下面我们来听几个例句。
示例
根据政府削减繁文缛节和提振经济的计划，小型企业将不受制于新法规。
安德里亚几乎放弃了出国留学。获得签证的繁文缛节之多令人难以置信！
菲菲
我想大多数人都讨厌官僚作风，罗布。
罗布，
我并不感到惊讶。有人说这个表达可能来自 16 世纪，当时用繁文缛节将文件捆扎在一起。我讨厌所有这些形式。
飞飞
说，早在16世纪的英国，所有官方的文件都会用红色布带系成一扎一扎的，从而也才出现了繁文缛节这个比喻。嗯，现在是21世纪了，我们还有繁文缛节. 祝你在繁文tape节上好运，Rob。我要去把小镇涂成红色！
Rob
Oh Feifei，今天请不要再给我带红色的成语了。
再见
。
