今日短语
“A snowball's chance in hell”的意思是“某种事情发生的可能性很小,几乎不可能”。这是因为人们想像中的“地狱(地狱)”非常炎热,所以“雪球(雪球)”在这里面会融化,这个表达借这个比喻“事情几乎或根本不可能发生”。你也可以用“not have a snowball's chance in hell”来表达相同的意思。
例句
他在采访中非常恐慌,因为他很紧张。他有滚雪球的机会得到这份工作。
因为紧张,他在面试中惊慌失措。他根本不可能得到那份工作。
在最后一圈摔倒后,她再也没有滚雪球的机会赢得比赛了。
她在跑到最后一圈时摔倒了,因此她赢得了比赛的机会。
滚雪球的机会在地狱,我会给你钱。
想让我给你这笔钱,压根不可能。