今日短语
表示“get on like a house on fire”的意思是“与某人相得很好,很合得来”,它尤其用来表示与刚认识的某个人情投意合,一见如故。如果两个人“像房子一样相处on fire”,那么他们之间经常有很多共同点,所以在认识不久之后,很快就成为了朋友。
例句
前几天我遇到了我们的新同事——他非常友好!我们像房子着火了一样。
前几天我看到了我们的新同事。他非常友善!我们一见如故。
我不确定我的弟弟和我的男朋友会不会喜欢对方,但他们实际上就像房子着火了。很好。
我不确定我们有多少共同点,但我确定当我们彼此了解时,我们会像着火的房子一样相处。我不敢说我们有很多
共同点,但我相信我们相互了解了之后,我们会相得很好。