概括
做某些事情可能看起来容易或简单,那么我们如何描述呢?我们有一个您可以使用的英语短语,但它是否适用于 Neil 操作广播工作室的能力?
成绩单
尼尔
……还有我,尼尔。现在佳颖,你能提醒我如何在这台机器上录制我们的声音吗?
佳颖
当然——没什么。在这里打开麦克风……
尼尔
[沉默]
佳颖
不,这个麦克风!然后在那里设置音量...在这里打开电脑屏幕...。单击那里,然后单击那里,然后,看到那个“记录”按钮了吗?只需按下 - 没有任何作用!
Neil
Jiaying,你一直在说“没什么”——你的意思是“它很复杂”吗?
佳颖
不!恰恰相反。当我们说“没什么可做的”时,我们的意思是“这很容易或简单易行”。所以,尼尔,录制这个节目真的没有什么复杂的。如果你按下那个按钮,我们可以听到一些例子。
尼尔
这个?
佳颖
不!这个。
示例
制作薄煎饼很简单——没什么可做的——只需添加牛奶、鸡蛋和面粉即可。
没有什么可做的——他所要做的就是收集文件并将它们送到办公室。不幸的是,他迷路了。
你所要做的就是按下这个按钮,咖啡就会从这里出来——真的没什么
Jiaying
我们谈论的是短语“there's nothing to it”,意思是“做起来很容易或简单”。那么,尼尔,你现在明白了吗?我们现在可以继续吗……?
尼尔
是的,我想我现在明白了——很简单!
佳颖
好。那么下次你可以在演播室工作并录制节目吗?
尼尔
绝对。没什么可做的——只要打开它,点击它,按下它……
佳颖
不!不要按那个……
尼尔
哦。
佳颖
那是“删除”按钮。我们现在必须重新开始。
尼尔
对不起!好的,“没什么可说的”是什么意思?
佳颖
再见,尼尔!
尼尔
再见。