概括
您知道如何称呼刚接触某事或非常缺乏经验的人吗?你可以为那个人学习英语表达。
成绩单
罗伊
……还有我,罗伊。我不敢相信你在那场电子游戏中打败了我!
佳莹
好吧,你犯了一些简单的错误!我赢了是可以理解的——我是职业选手而你是菜鸟!
罗伊
什么?阿努比斯?你刚刚叫我埃及神吗?!
Jiaying
不是阿努比斯,罗伊——我叫你菜鸟——就像一个对某事很陌生而且没有经验的人。
Roy
但我不是菜鸟——我已经玩了很多年了——这是我最喜欢的游戏!
Jiaying
哦——那你真的很不擅长!你需要更多的练习!
罗伊
也许我们可以再玩一次——我不知道你怎么这么早就找到了龙。您没有看过游戏玩家的提示和技巧视频,是吗?
Jiaying
好吧,也许只是一个视频——研究一下你要玩什么是很好的。让我们在听这些例子的同时玩另一个游戏。
示例
他最终向客户发送了错误的信息。他真是个菜鸟。
我不敢相信我叫错了她的名字!我真是个菜鸟。
四年前,我拍了一部电影。太可怕了——我真是个菜鸟!所以,我在大学学习了如何制作电影。
Jiaying
我们正在谈论“菜鸟”这个词。如果某人是“新手”,则表示他们没有经验或对某事不熟悉。您也可以使用“新手”这个表达方式。我不敢相信你在那场比赛中第二次击败了我!
Roy
好吧,就像我说的——我不是新手——我已经玩了很多年了。我第一次对你很宽容,因为我认为你是个菜鸟!
佳颖
好。但是,虽然“菜鸟”这个词在游戏中很常见,但我们也可以在其他地方使用它,对吧?
Roy
是的,比如你第一天上班。你还记得我什么时候开始的吗?
尤佳颖
真是个菜鸟!你忘记了每个人的名字,在大楼里迷路了!
罗伊
是的——我是个灾难。
Jiaying
没关系——你不知道自己在做什么。
罗伊
那么,你想玩另一场比赛吗?
Jiaying
不,谢谢——我更喜欢和新手比赛,这样我才能赢。再见,罗伊。
罗伊
再见。